Region restrictions and VPN
What “VPN required” means in PlayLingo, why translations or videos may not work in some regions, and how a VPN or signing in to YouTube helps.
Some services PlayLingo relies on — YouTube and the translation and explanation service — may be unavailable in certain regions. When that happens, a VPN usually fixes it.
“VPN required”
You’ll see “VPN required — Some services are unavailable in your region — turn on a VPN.” At the same time, PlayLingo turns off translation and pronunciation above words in the player, because they can’t load.
- Turn on a VPN on your device.
- Close the video and open it again.
- Turn Translation back on in the player if it stays hidden.
How to fix videos that don’t play
- Turn on a VPN.
- If videos still don’t play, switch your VPN server to the USA.
- Sign in to YouTube: Settings → App → Sign in to YouTube. Signing in often helps when videos won’t play.
If a specific video shows an error, see Video won’t open.
What works without a VPN
Your saved words, vocabulary practice and your progress are stored in your account and on the device — they don’t depend on YouTube.
Still not working
- Try another VPN server or provider.
- Update PlayLingo to the latest version.
- Write to info@playlingo.app with your country and the video link.
Common questions
Which VPN country should I choose?
We recommend a server in the USA.
Do I need to keep the VPN on all the time?
Only while watching videos or using translations and explanations, if they don’t work without it.
I have a VPN on and still see “VPN required”.
Switch your VPN server to the USA, then close the video and open it again.
Related guides
- Video won’t openWhat to do when a YouTube video won’t open in PlayLingo — “Video Unavailable”, “No Subtitles”, “Sign In Required” and region restrictions.
- Explanations not workingWhat to do when translations, Lingo explanations, chat or deep dives don’t load — “Daily limit reached”, “Couldn’t translate” and energy.
- Subtitle problemsWhat to do when a video has no subtitles, the track list won’t load, subtitles are out of sync or the text is wrong in PlayLingo.
- Account and sign inHow to sign in to PlayLingo with Apple, use the app without an account, see your devices and what happens when you log out.