Search
How to search YouTube inside PlayLingo, translate a search query into the language you learn, and open a video by pasting its link.
The Search tab searches YouTube without leaving PlayLingo. Every video you open from the results becomes a lesson.
How to search for a video
- Open the Search tab and tap the field Search on YouTube.
- Type what you want to watch. Suggestions appear as you type.
- Tap a suggestion or submit the search. YouTube results open inside the app.
- Tap a video to open its video page.
Before you type, the Search tab shows topics and shelves from the catalog. Under the field you also see your recent searches and ready-made queries such as “Learn Spanish” or “Spanish for beginners”.
Translate your query
Videos are easier to find when you search in the language you learn.
- Type the query in your native language.
- Tap Translate in the search field (on iPhone it’s an icon).
- The query is replaced with its translation into your learning language. Submit it.
Open a video by link
Paste a YouTube link into the search field and submit it — PlayLingo opens the video instead of searching. Links to playlists and channels work too.
If you see “Something’s not right with this link”, the text isn’t a YouTube video, playlist or channel link. Copy the link again from Share in YouTube.
More ways to add videos: Add a YouTube video.
Follow a channel from search
When you open a channel from the results, you can follow it. See Following channels.
Common questions
The video from search won’t open
It may have no subtitles or be blocked outside YouTube. See Video won’t open.
Can I delete a search from history?
Yes. Tap the × next to a recent search under the search field.
Do I need a YouTube account to search?
No. Signing in to YouTube only helps with videos that require it.
Related guides
- Add a YouTube videoOpen any YouTube video, playlist or channel in PlayLingo — paste a link, share it from the YouTube app or search right inside the app.
- Explore catalogHow the Explore catalog works in PlayLingo — curated shelves for each language, Start here and short videos, level badges and level filters.
- Video pageWhat you see before a video starts in PlayLingo — Saved, Description and Similar tabs, the mode and subtitle rows, and the Watch button.
- Video won’t openWhat to do when a YouTube video won’t open in PlayLingo — “Video Unavailable”, “No Subtitles”, “Sign In Required” and region restrictions.