PlayLingo

Resaltado de palabras guardadas

PlayLingo resalta las palabras y frases de tu vocabulario en los subtítulos de todos los videos. Así puedes activarlo o desactivarlo.

GratisRevisado 15 de septiembre de 2026

Las palabras que guardaste en tu vocabulario aparecen en color en los subtítulos, en este video y en todos los demás. Las notas cuando vuelven y ves cómo se usan en oraciones nuevas.

Cómo funciona

  1. Guarda una palabra o frase de un video. Consulta Guardar palabras.
  2. Cada vez que aparece en los subtítulos, se muestra con el color de resaltado.
  3. Tócala para obtener una explicación en este nuevo contexto.

El resaltado está activado por defecto y se muestra en todas las líneas, no solo en la que se reproduce.

Activarlo o desactivarlo

  1. En el reproductor, toca el botón de modo en los controles laterales.
  2. Toca Resaltado.
  3. Usa los interruptores:
    • Palabras de tu vocabulario: resalta las palabras guardadas.
    • Frases de tu vocabulario: resalta también las frases guardadas. Esta opción aparece solo mientras el resaltado de palabras está activado.

Los cambios se aplican al instante.

Free o Pro

El resaltado de palabras guardadas es gratis.

Preguntas frecuentes

Un trozo entero de la línea está en color. ¿Por qué?

Es una frase que guardaste. Las frases se resaltan completas. Si te resulta demasiado, desactiva Frases de tu vocabulario.

Guardé una palabra, pero no se resalta

Comprueba que Palabras de tu vocabulario esté activado. Si eliminaste la palabra de tu vocabulario, ya no se resalta. Consulta Editar y eliminar palabras.

¿Puedo resaltar la gramática en su lugar?

Sí, con el Resaltado de categorías gramaticales (Pro, inglés).