Exportar vocabulario

Con Pro puedes sacar tus palabras guardadas de PlayLingo en un archivo: un mazo de tarjetas, una hoja de cálculo o un documento para imprimir.

Cómo exportar el vocabulario

1. Abre la pestaña Vocabulario.
2. Elige qué exportar: una pestaña (Todas, Palabras, Frases, Oraciones), una ficha de filtro o un solo mazo.
3. Toca el botón de exportar (un cuadrado con una flecha) en la esquina superior derecha.
4. Todas las entradas de la lista quedan seleccionadas. Toca entradas para deseleccionarlas, o usa Seleccionar todo / Deseleccionar todo.
5. Toca Exportar (N).
6. En Exportar vocabulario, elige un formato.
7. Elige adónde enviar el archivo: guardarlo en Archivos, AirDrop, correo u otra app.

Toca Cancelar para salir de la selección sin exportar.

Tabla CSV

Para Numbers, Excel, Quizlet y otras apps. Las dos primeras columnas son la palabra y su traducción, así que las apps de tarjetas que importan dos columnas crean una tarjeta funcional de inmediato. Otras columnas: oración, pronunciación, forma de diccionario, categoría gramatical, nivel, enlace al momento del video, título del video, fuente y fecha en que se guardó.

Mazo de Anki

Tarjetas con enlaces a momentos del video. El anverso es la palabra; el reverso tiene la traducción, la línea del video con la palabra en negrita, la pronunciación y la categoría gramatical, y un enlace que abre el video en ese momento.

Importar en Anki

1. Guarda el archivo (termina en -anki.txt) en tu computadora o teléfono.
2. En Anki, elige Archivo → Importar (en la versión de escritorio) y selecciona el archivo.
3. Anki lee la configuración del archivo: tipo de nota Básico, un mazo llamado PlayLingo:: más tu idioma y la etiqueta playlingo. Confirma la importación.

Se necesita Anki 2.1.54 o posterior. Si más adelante vuelves a exportar las mismas palabras, Anki actualiza las notas existentes en lugar de crear duplicados.

Documento PDF

Tus palabras como un cuadernillo para imprimir: cada entrada con su pronunciación, su traducción y la línea de la que salió. Imprímelo o compártelo como cualquier otro archivo.

Free o Pro

Exportar es una función de Pro. En el plan gratuito, el botón de exportar abre una pantalla sobre Pro. Consulta Free y Pro y los precios.

Preguntas frecuentes

¿Puedo exportar solo las palabras de un video?

Sí. Abre Mazos, toca el video y usa ahí el botón de exportar.

¿La exportación incluye mi progreso de práctica?

No. El archivo contiene las palabras y sus detalles, no el calendario de repaso.