Sincronización entre dispositivos

PlayLingo guarda tu progreso en el dispositivo y envía los cambios a tu cuenta. Inicia sesión con el mismo Apple ID en cada dispositivo, y tu iPhone, iPad y Mac compartirán el mismo progreso.

Cómo configurar la sincronización

1. En el primer dispositivo, ve a Configuración → Cuenta y toca Continuar con Apple.
2. En el segundo dispositivo, inicia sesión con el mismo Apple ID.
3. Mantén ambos dispositivos conectados un momento: el progreso llega automáticamente.

No hay botón de sincronizar. Consulta Cuenta e inicio de sesión.

Qué se sincroniza

• Vocabulario: palabras, frases y oraciones guardadas, y su calendario de repaso.
• Historial de reproducción: dónde te quedaste, para que Seguir viendo funcione en todas partes.
• Siguiendo: los canales que sigues.
• Actividad: tiempo de reproducción, tandas de práctica, líneas armadas y dichas por día.
• Racha y protectores: se calculan en el servidor con todos tus dispositivos.
• Perfil: nombre, foto, idioma nativo, idiomas que aprendes y niveles.

Qué se queda en un solo dispositivo

• La configuración de la app: apariencia, idioma de la IA, voz, configuración del reproductor y de la práctica.
• Los recordatorios.
• Los subtítulos descargados y el resto de la caché. Consulta Almacenamiento y caché.
• El registro detallado de tus respuestas en la práctica.

Cuándo se sincroniza

• Cuando se inicia la app.
• Poco después de que cambies algo; por ejemplo, al guardar una palabra o terminar una tanda.
• Cuando tocas Ver en un video.
• Cuando sales de la app.

Si no tienes conexión, los cambios esperan en el dispositivo y se envían la próxima vez que estés conectado y cambies algo o abras la app.

Preguntas frecuentes

Mis palabras no aparecen en el otro dispositivo

Comprueba en Configuración → Cuenta que ambos dispositivos tengan la sesión iniciada con el mismo Apple ID, y luego cierra y vuelve a abrir la app en cada uno. ¿Siguen sin aparecer? Consulta Faltan palabras o progreso.

¿La sincronización funciona sin iniciar sesión?

Tu progreso se guarda en tu cuenta, pero una cuenta sin inicio de sesión solo se abre en este dispositivo. Para usar un segundo dispositivo, inicia sesión con Apple.

¿Cambiar el idioma que aprendo afecta a la sincronización?

No. Cada idioma conserva sus propios datos, y todos se sincronizan.