Aprende un idioma en YouTube con un compañero de IA.
Elige cualquier video que te guste o empieza con nuestra selección para tu nivel. Los subtítulos bilingües con traducción lo hacen comprensible, y Lingo, tu compañero de IA, te explica cualquier palabra, chiste o frase que aún no entiendas.
“¡Por fin entiendo el inglés de oído!”
5 estrellasJiwoo, Seúl “Llevo tres meses sin abrir Duolingo.”
5 estrellasEmma, Dublín “Shadowing directamente sobre el video. ¡Me encanta!”
5 estrellasMinh, Hanói “¡Aprender con series es maravilloso!”
5 estrellasLucas, São Paulo
Tú eliges cómo ver.
El mismo video, cinco maneras de entrenar.
Ver
Subtítulos en dos idiomas. Solo disfruta del video.
Entender
Traducción oculta. Compruébate y luego revela.
Escuchar
Texto oculto. Entrena el oído palabra a palabra.
Armar
La frase se desarma. Vuelve a montarla.
Hablar
Shadowing: repite la frase en voz alta.
También al revés. Mira en tu idioma y practica la traducción al que estás aprendiendo.
Primero lo entiendes. Luego lo hablas.
Todo empieza con un video que te gusta. Frase a frase ves cómo la gente construye oraciones, qué expresiones elige y por qué un chiste funciona. Guardas lo que quieres conservar, lo practicas y, poco a poco, esas frases se vuelven tuyas.
- 01Entender
Entiendes el video
Los subtítulos bilingües y la traducción en contexto aclaran el habla nativa. Lo que aún no esté claro, Lingo lo explica con un toque.
Subtítulos · traducción · Lingo - 02Descubrir
Ves cómo funciona el idioma
Lingo desmonta la gramática y la elección de palabras, las categorías gramaticales se iluminan en color y guardas palabras, expresiones y frases enteras.
Gramática en contexto · palabras, expresiones, frases - 03Hablar
Lo haces tuyo
Las frases guardadas vuelven con su escena. Las construyes con piezas, las repites en voz alta y se convierten en tu propia forma de hablar.
Repaso con la escena · construir · shadowing
Primero input. Luego habla.
PlayLingo se apoya en dos ideas sencillas: entender mucho idioma real y después entrenar la boca para seguirlo.
Input comprensible
Video real, subtítulos bilingües y contexto al instante mantienen el idioma lo bastante claro para que tu cerebro lo adquiera.
Práctica de shadowing
Repite habla nativa en voz alta, copiando ritmo e entonación, para que el idioma pase de ojos y oídos a tu voz.
Aprende 67 idiomas en una sola app.
Elige un video. Empieza esta noche.
Gratis para ver cada día. Lingo explica, cinco modos entrenan, las palabras guardadas vuelven.
Descargar gratisPara iPhone, iPad y Mac con Apple Silicon
¿Ves videos en el ordenador? Instala la extensión para Chrome