Una app de podcasts para aprender idiomas.
Descarga gratis. iPhone, iPad, Mac y Android.
Las apps de podcasts están pensadas para escuchar en un idioma que ya dominas. Cuando el idioma es nuevo, necesitas más: el texto de lo que se acaba de decir, qué significa y una forma de volver a oír la línea, más despacio. PlayLingo es un reproductor de podcasts construido para eso: cada episodio como una transcripción en frases, la traducción debajo de cada línea y Lingo para las palabras que todavía no tienen sentido.
Cómo funciona
- 1Busca el programa. Encuentra por su nombre cualquier podcast con feed público, o abre el estante Podcasts de tu idioma.
- 2Dale a reproducir y obtén la transcripción. El episodio empieza enseguida; la transcripción llega en frases que siguen el audio.
- 3Muévete por líneas. Vuelve una línea atrás, repítela, pon una frase en bucle o baja la velocidad, sin arrastrar segundo a segundo.
- 4Guarda lo que aprendes. Guarda palabras y frases de la transcripción: vuelven para repasar con la línea donde las oíste.
Lo que necesita una app de podcasts para aprender
Transcripción de cualquier episodio
Hecha a partir del audio cuando el programa no publica la suya, y dividida en frases completas.
Traducción debajo de cada línea
En tu idioma nativo, frase a frase y en contexto.
Explicaciones, no solo un diccionario
Lingo explica jerga, modismos y gramática para esta frase. Hazle otra pregunta si quieres.
Reproducción por líneas
Línea anterior y siguiente, repetir, bucle, pausa automática tras cada línea y velocidad de lenta a rápida.
Vocabulario de los episodios
Las palabras guardadas vuelven en la práctica con repetición espaciada (FSRS-6), con la línea donde las oíste.
Cualquier programa, también sin conexión
Busca cualquier podcast con feed público y descarga episodios para escucharlos sin conexión.
PlayLingo frente a una app de podcasts normal
Apple Podcasts, Spotify y Pocket Casts son buenos reproductores. Para aprender un idioma, les falta justo lo que más importa:
Revisado en octubre de 2026. Las funciones de otras apps cambian; aquí se compara lo integrado, sin complementos.
Qué programas funcionan mejor
Sirve cualquier programa, pero se aprende más fácil cuando entiendes la mayor parte del episodio: la regla del input comprensible. Consulta tu nivel en los niveles CEFR.
- A1–A2
- Programas hechos para estudiantes, con habla lenta y episodios cortos, y cuentos para niños.
- B1–B2
- Podcasts para estudiantes a velocidad natural y programas de conversación con dos presentadores.
- C1+
- Lo que escucharías en tu propio idioma: noticias, entrevistas, comedia.
Qué idiomas
La búsqueda de podcasts, el estante Podcasts y las transcripciones funcionan en la mayoría de los idiomas principales: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, turco, árabe, hindi, japonés, coreano, chino y más.
¿Es tu primera vez aprendiendo con podcasts?
Qué escuchar en cada nivel y cómo trabajar con un episodio lo encontrarás en la página sobre aprender con podcasts.
Preguntas frecuentes
¿Esta app de podcasts es gratis?+
Escuchar, la búsqueda y el catálogo son gratis. Las transcripciones forman parte de Pro, con tres horas de episodios por semana.
¿Los podcasts tienen transcripción?+
Algunos programas la publican, y algunas apps la muestran en ciertos episodios. PlayLingo crea la transcripción de cualquier episodio a partir del audio, así que no dependes de los programas que la publican.
¿Cómo pongo un podcast más lento?+
Toca el botón de velocidad debajo del reproductor y elige una más lenta; la transcripción sigue al audio. La pausa automática tras cada línea te da tiempo para leer la traducción.
¿Puedo traducir un podcast a mi idioma?+
PlayLingo traduce la transcripción frase a frase a tu idioma nativo y la muestra debajo de cada línea. El audio queda en el original: es de ahí de donde aprendes.
¿Hay una app de podcasts con transcripción para Android?+
Sí. PlayLingo para Android tiene podcasts desde la versión 6.42, con las mismas transcripciones y traducción que en iPhone.
¿Puedo escuchar sin conexión?+
Sí. Descarga un episodio en su página y escúchalo sin conexión.
Tus podcasts, con las palabras en pantalla.
Descarga gratis. iPhone, iPad, Mac y Android.