Commandes de lecture

Les commandes de PlayLingo fonctionnent en lignes, pas en secondes : tu passes de phrase en phrase, répètes celle que tu as ratée et ralentis les plus difficiles.

Panneau du bas

• Lecture / Pause : au centre.
• Ligne précédente et Ligne suivante : les flèches de chaque côté sautent au début d’une phrase.
• Répéter la ligne : relit la ligne en cours depuis son tout début.
• Vitesse : le bouton avec la vitesse actuelle, par exemple 1x. Il ouvre les réglages de vitesse.

Au-dessus des boutons se trouve la barre de progression de la vidéo. Tu peux aussi toucher n’importe quelle ligne des sous-titres pour y sauter.

Sous la ligne en cours

• Pause auto : la vidéo s’arrête après chaque ligne, pour te laisser le temps de la lire. Touche à nouveau pour la désactiver.
• Boucle : la ligne en cours revient sans cesse jusqu’à ce que tu passes à la suite.

Boucler une partie de ligne

1. Active la Boucle sous la ligne.
2. La barre de progression du panneau devient la plage de la boucle. Fais glisser ses poignées pour ajuster le début et la fin du passage, jusqu’à une seule expression.
3. Ou sélectionne des mots dans la ligne pendant la boucle : la boucle se déplace sur eux.

Désactive la Boucle pour revenir à la lecture normale.

Vitesse et mode lent

Touche le bouton de vitesse pour ouvrir Vitesse :

• Vitesse de la vidéo : de 0,25× à 1×. Touche la flèche à côté du curseur pour l’étendre jusqu’à 2×.
• Bouton du mode lent : ajoute un bouton tortue au panneau. Un toucher bascule entre la vitesse normale et ta Vitesse lente (0,1×–1×, 0,5× par défaut).
• Vitesse de la voix : la vitesse de lecture à voix haute des lignes et des mots.

Écouter une ligne lue à voix haute

Touche le mégaphone dans les commandes latérales pour entendre la ligne en cours lue par la voix de l’appareil. Touche à nouveau pour arrêter. La voix se règle dans Réglages → App → Parole.

Toucher un mot pour lire depuis ce mot

Par défaut, toucher un mot l’explique. Pour qu’un toucher lance la vidéo depuis ce mot, touche le bouton Mode et règle Action au toucher sur Lire depuis ce mot.

En modes Assembler et Parler

La vidéo s’arrête d’elle-même après chaque ligne, donc la Pause auto et la Boucle sont masquées. Quand une ligne est terminée, les boutons de lecture deviennent Suivant. Voir Aperçu des modes.

Questions fréquentes

La vidéo s’arrête après chaque ligne

La Pause auto est activée, ou tu es dans un mode d’exercice comme Comprendre ou Écouter. Touche le bouton de pause auto sous la ligne pour la désactiver.

Puis-je utiliser un clavier ?

Oui : voir Raccourcis clavier.