تمييز الكلمات المحفوظة
يميّز PlayLingo الكلمات والعبارات من مفرداتك في الترجمة النصية لكل فيديو. إليك كيف تفعّل ذلك أو توقفه.
مجانيتمت المراجعة 15 سبتمبر 2026
الكلمات التي حفظتها في مفرداتك تظهر ملوّنة في الترجمة النصية، في هذا الفيديو وفي كل فيديو آخر. تلاحظها عندما تعود، وترى كيف تُستخدم في جمل جديدة.
كيف يعمل
- احفظ كلمة أو عبارة من فيديو. راجع حفظ الكلمات.
- كلما ظهرت في الترجمة النصية، تُعرض بلون التمييز.
- اضغط عليها لتحصل على شرح في هذا السياق الجديد.
التمييز مفعّل افتراضيًا ويظهر في كل الأسطر، لا في السطر الذي يُشغَّل فقط.
التفعيل أو الإيقاف
- في المشغّل، اضغط زر الوضع في أزرار التحكم الجانبية.
- اضغط التمييز.
- استخدم المفاتيح:
- كلمات من مفرداتك: يميّز الكلمات المحفوظة.
- عبارات من مفرداتك: يميّز العبارات المحفوظة أيضًا. يظهر هذا الخيار فقط عندما يكون تمييز الكلمات مفعّلًا.
تُطبَّق التغييرات فورًا.
مجاني أو Pro
تمييز الكلمات المحفوظة مجاني.
أسئلة شائعة
جزء كامل من السطر ملوّن، لماذا؟
إنها عبارة حفظتها. تُميَّز العبارات كاملة. إذا كان ذلك أكثر مما تريد، أوقف عبارات من مفرداتك.
حفظت كلمة لكنها غير مميّزة
تحقّق من أن كلمات من مفرداتك مفعّل. إذا حذفت الكلمة من مفرداتك، فلن تُميَّز بعد ذلك. راجع تعديل الكلمات وحذفها.
هل يمكنني تمييز القواعد بدلًا من ذلك؟
نعم، مع تلوين أقسام الكلام (Pro، للإنجليزية).
أدلة ذات صلة
- حفظ الكلماتكيف تحفظ كلمة أو عبارة أو سطرًا كاملًا من الترجمة النصية في مفرداتك على PlayLingo أثناء المشاهدة، وماذا تحتوي البطاقة المحفوظة.
- تمييز أنواع الكلماتضع خطًا ملوّنًا تحت الأسماء والأفعال والصفات وأنواع الكلمات الأخرى داخل سطر الترجمة النصية، واختر ما تريد تمييزه.
- شاشة المفرداتما تراه في تبويب المفردات في PlayLingo: التبويبات، والرزم حسب الفيديو أو القناة، ومجموعات حديثة وصعبة وشبه متقنة، والبحث وبطاقات الكلمات.
- شرح الكلماتاضغط على أي كلمة أو حدّد عبارة في الترجمة النصية، فيشرح Lingo معناها في هذه الجملة بالتحديد، ثم احفظها لمراجعتها لاحقًا.