النطق فوق الكلمات

الكتابة الصوتية تكتب نطق كل كلمة فوق السطر الذي يُشغَّل. تفيد عندما لا يدلّك الإملاء على الصوت، أو عندما لا تستطيع قراءة الخط بعد.

كيف تفعّلها

1. في المشغّل، اضغط زر الوضع في أزرار التحكم الجانبية.
2. ابحث عن صف الكتابة الصوتية وفعّل مفتاحه.
3. لاختيار نظام الكتابة، اضغط على اسم الصف واختر نظامًا من القائمة.

يظهر النطق فوق كلمات السطر الحالي. لإخفائه، أوقف المفتاح.

أنظمة الكتابة

لكل لغة خياران:

• IPA: الأبجدية الصوتية الدولية.
• الكتابة الأصلية: الصوت مكتوبًا بحروف لغتك الأم.

وبعض اللغات لها أنظمتها الخاصة أيضًا:

اللغة	الأنظمة
اليابانية	Furigana، Rōmaji
الصينية (المبسّطة)	Pinyin
الصينية (التقليدية)	Pinyin، Zhuyin
الكَنْتُونية	Jyutping
الكورية	Romanization (الكتابة اللاتينية المنقّحة)
التايلاندية	RTGS
الهندية والماراثية والنيبالية	IAST
العربية والفارسية والأردية	Harakat (علامات الحركات القصيرة)
العبرية	Niqqud (علامات التشكيل)
الروسية والأوكرانية والبيلاروسية والبلغارية	Stress Marks (علامات النبر)

افتراضيًا تستخدم اليابانية Furigana، والصينية Pinyin، والكَنْتُونية Jyutping، واللغات الأخرى IPA.

تظهر الفوريغانا فقط فوق الكلمات التي تحتوي على كانجي، وعلامات النبر فقط فوق الكلمات التي فيها أكثر من مقطع.

مجاني أو Pro

الكتابة الصوتية ميزة Pro. بدون Pro يعرض الصف شارة Pro، والضغط عليه يشرح الميزة. راجع Free وPro.

أسئلة شائعة

لا أعرف كيف أقرأ IPA

افتح الدردشة مع Lingo واضغط كيف أقرأ الكتابة الصوتية؟ راجع دردشة مع Lingo.

لماذا زادت المسافة بين الأسطر؟

تحتاج الكتابة الصوتية إلى مساحة فوق الكلمات، لذلك تزداد المسافة بين الأسطر أثناء تفعيلها. يمكنك أيضًا تغيير تباعد الكلمات في مظهر الترجمة النصية.