Modo Assistir
O modo Assistir do PlayLingo mostra a linha e a tradução sem pausas. Assista no seu ritmo, toque nas palavras que não conhece e salve-as.
Assistir é o modo padrão: o vídeo toca normalmente, e você vê cada linha com a tradução. Nada fica escondido e nada espera por você.
Como usar o modo Assistir
- Abra um vídeo. Na página do vídeo, a linha de modo abaixo do botão Assistir mostra o modo atual — toque nela para mudar.
- No player, toque no botão redondo de modo nos controles laterais e escolha Assistir.
- Leia a linha e a tradução enquanto o vídeo toca.
- Toque em qualquer palavra que você não conhece para receber uma explicação e salve-a no vocabulário. Veja Explicações de palavras.
O que você vê
- A linha atual no idioma que você aprende.
- A tradução abaixo dela. Ative ou desative com a linha Tradução no painel de modos.
- Camadas opcionais que você liga quando precisa: pronúncia acima das palavras e destaque de classes gramaticais. Veja Pronúncia acima das palavras.
Quando usar
Nas palavras do app: ative quando você só quer assistir ou quando o vídeo é difícil.
Ajustes relacionados
- A Pausa automática fica desativada quando você entra no Assistir. Ative-a com o botão de pausa automática embaixo da linha (ou A num teclado) se quiser que o vídeo pare depois de cada linha. Sua escolha é lembrada para o Assistir e não afeta os outros modos.
- Repetição, Devagar e repetir funcionam como sempre. Veja Controles de reprodução.
- Toque numa linha da lista para pular para aquele momento do vídeo.
Free ou Pro
O modo Assistir é grátis. O tempo assistindo usa sua energia diária gratuita — 10 minutos por padrão; com o Pro é ilimitado. A pronúncia acima das palavras e o destaque de classes gramaticais precisam do Pro. Veja Free e Pro.
Perguntas frequentes
Por que o vídeo continua parando depois de cada linha?
A Pausa automática foi ativada no Assistir. Toque no botão de pausa automática embaixo da linha para desativá-la.
Posso trocar de modo no meio de um vídeo?
Sim. Mude o modo quando quiser — o que você já fez continua valendo.
Por que meu modo Montar ou Falar virou Assistir?
Suas linhas grátis de hoje acabaram. O vídeo toca no Assistir até você ter o Pro ou começar o próximo dia. Veja Modo Montar.
Guias relacionados
- Visão geral dos modosAssistir, Entender, Ouvir, Montar e Falar: os modos transformam o mesmo vídeo em prática de audição, montagem de frases e fala. Quando usar cada um.
- Legendas e traduçãoAssista ao YouTube com duas linhas de legenda — o original e a tradução para o seu idioma — e ligue ou desligue a tradução e o original.
- Explicações de palavrasToque em qualquer palavra ou selecione uma expressão na legenda, e o Lingo explica o que ela significa nessa frase — depois salve para revisar.
- Controles de reproduçãoPause, avance linha por linha, repita uma frase, pause após cada linha, faça loop de um trecho, desacelere o vídeo e ouça uma linha em voz alta.