PlayLingo

Modo Ouvir

O modo Ouvir cobre as legendas para você acompanhar o vídeo de ouvido. Revele uma palavra com um toque ou a linha inteira com o botão do olho.

GrátisVerificado em 15 de setembro de 2026

No modo Ouvir, o texto de cada linha fica coberto: você ouve, mas não lê. Isso treina o ouvido para acompanhar a fala real e rápida.

Como usar o modo Ouvir

  1. No player, toque no botão redondo Modo e escolha Ouvir (ou escolha na fileira de modos da página do vídeo).
  2. O vídeo toca uma linha e pausa.
  3. Tente entender a linha de ouvido.
  4. Perdeu alguma coisa? Toque em uma palavra coberta para revelá-la ou toque no botão do olho nos controles laterais para mostrar a linha inteira.
  5. Aperte o play para continuar.

O que aparece na tela

  • A linha coberta palavra por palavra.
  • A tradução sob uma camada própria — ela é revelada separadamente, então ver o texto não entrega o sentido.
  • Para consultar uma palavra coberta, toque e segure nela.

Quando usar

Nas palavras do app: ligue quando o texto já estiver fácil, mas o som ainda não.

Ajustes relacionados

  • A Pausa automática liga quando você entra no Ouvir. Para desligar, toque no botão de pausa automática abaixo da linha (ou pressione A). Sua escolha fica guardada para este modo.
  • Repita uma linha com o botão de repetir (R) ou use Repetição e Modo Lento nos trechos difíceis. Veja Controles de reprodução.
  • O Destaque de classes de palavras ajuda aqui: a cor mostra que tipo de palavra você está ouvindo antes mesmo de entendê-la. Veja Destaque de classes de palavras.

Grátis ou Pro

O modo Ouvir é grátis. O tempo assistido gasta sua energia grátis diária, como em qualquer modo. O destaque de classes de palavras precisa do Pro. Veja Grátis e Pro.

Perguntas frequentes

Por que não vejo as legendas?

Você está no modo Ouvir. Toque no botão do olho para mostrar a linha ou mude para Assistir.

O modo Ouvir existe quando a faixa está no meu idioma nativo?

Não. Com uma faixa no seu idioma nativo, o app oferece os modos invertidos. Veja Modos invertidos.