Legendas duplas no YouTube, direto no Chrome
Assista a qualquer vídeo do YouTube que tenha legendas e veja duas linhas sobre a imagem: o que estão dizendo e o que isso significa no seu idioma.
Legendas PlayLingo: ativadasDuas linhas, uma olhada
A frase original em cima, a tradução embaixo. Seus olhos continuam no vídeo.
Liga e desliga no player
O botão PlayLingo fica ao lado dos controles do próprio YouTube. Um clique esconde ou mostra as legendas.
Seu idioma de tradução
A tradução segue o idioma do navegador. Escolha outro ou esconda a tradução no menu da extensão.
Sem conta e sem rastreamento
Não precisa se cadastrar. A extensão não coleta dados; suas configurações ficam no Chrome.
Como começar
- 1Adicione o PlayLingo pela Chrome Web Store.
- 2Abra um vídeo do YouTube que tenha legendas.
- 3Duas linhas aparecem sobre o vídeo. Use o botão PlayLingo no player para desligá-las e ligá-las.
No celular? Use o app
O app PlayLingo para iPhone, iPad e Mac vai além: toque em qualquer palavra e o Lingo explica no contexto, pratique com cinco modos, e as palavras salvas voltam para revisão.
Baixar grátisPerguntas frequentes
A extensão é grátis?+
Sim. A extensão é grátis e não precisa de conta.
Em quais navegadores ela funciona?+
No Google Chrome no computador e em outros navegadores que instalam extensões pela Chrome Web Store, como Microsoft Edge, Brave e Opera.
De onde vem a tradução?+
É a tradução automática do YouTube para as legendas do vídeo. A extensão usa as legendas no idioma falado no vídeo e mostra a tradução embaixo de cada linha.
Posso clicar em uma palavra para ver uma explicação?+
Na extensão, ainda não. Explicações de palavras do Lingo, modos de prática e palavras salvas estão no app PlayLingo para iPhone, iPad e Mac.
Por que não vejo legendas em alguns vídeos?+
A extensão só funciona com vídeos que têm legendas no YouTube, feitas pelo autor ou geradas automaticamente. Se o vídeo não tiver, o botão PlayLingo no player mostra que não há legendas disponíveis.