PlayLingo
App de podcast

Um app de podcast para quem aprende idiomas.

Um episódio de podcast no PlayLingo mostrado como transcrição, com a tradução embaixo de cada linha
Transcrição e tradução, linha por linha, no ritmo do áudio.
O Lingo explicando uma palavra da transcrição de um podcast no PlayLingo
Toque numa palavra para ver a explicação nesta frase.
Página de um episódio de podcast no PlayLingo com a capa do programa e o botão de play
Qualquer programa com feed público, do catálogo ou da busca.

Grátis para baixar. iPhone, iPad, Mac e Android.

Apps de podcast são feitos para ouvir num idioma que você já sabe. Quando o idioma é novo, você precisa de mais: o texto do que acabou de ser dito, o que significa e um jeito de ouvir a linha de novo, mais devagar. O PlayLingo é um player de podcast construído em torno disso: cada episódio como uma transcrição em frases, a tradução embaixo de cada linha e o Lingo para as palavras que ainda não fazem sentido.

Como funciona

  1. 1Pesquise o programa. Encontre pelo nome qualquer podcast com feed público, ou abra a prateleira Podcasts do seu idioma.
  2. 2Dê play e receba a transcrição. O episódio começa na hora; a transcrição chega em frases que acompanham o áudio.
  3. 3Controle por linhas. Volte uma linha, repita, coloque uma frase em loop ou diminua a velocidade — sem ficar arrastando segundos.
  4. 4Guarde o que aprender. Salve palavras e expressões da transcrição; elas voltam para revisão com a linha onde você as ouviu.

O que um app de podcast para estudo precisa ter

Transcrição de qualquer episódio

Feita a partir do áudio quando o programa não publica a sua, e dividida em frases completas.

Tradução embaixo de cada linha

No seu idioma nativo, frase por frase e no contexto.

Explicações, não só um dicionário

O Lingo explica gírias, expressões idiomáticas e gramática para esta frase. Faça mais uma pergunta, se quiser.

Reprodução por linhas

Linha anterior e seguinte, repetir, loop, pausa automática depois de cada linha e velocidade do lento ao rápido.

Vocabulário dos episódios

As palavras salvas voltam no treino com repetição espaçada (FSRS-6), junto com a linha onde você as ouviu.

Qualquer programa, também offline

Pesquise qualquer podcast com feed público e baixe episódios para ouvir sem conexão.

PlayLingo vs. um app de podcast comum

Apple Podcasts, Spotify e Pocket Casts são bons players. Para aprender um idioma, falta neles justamente o que mais importa:

Recurso
Apps de podcast comuns
PlayLingo
Transcrição
Em alguns programas ou episódios
Em qualquer episódio com fala clara
Tradução
Não integrada; é preciso copiar o texto para um tradutor
Embaixo de cada linha, no seu idioma
Explicação de palavras
Não
O Lingo explica palavras e expressões no contexto
Navegação
Pular segundos
Linha anterior, seguinte, repetir e loop
Velocidade
Sim
Sim, e pausa automática depois de cada linha
Vocabulário salvo
Não
Palavras com a sua linha, repetição espaçada
Prática
Não
Esconder o texto ou a tradução, repetir linhas em voz alta
Preço
Grátis
Ouvir é grátis; transcrições no Pro

Verificado em outubro de 2026. Os recursos de outros apps mudam; aqui se compara o que vem integrado, sem complementos.

Quais programas funcionam melhor

Qualquer programa serve, mas fica mais fácil aprender quando você entende a maior parte do episódio — a regra do input compreensível. Confira seu nível nos níveis CEFR.

A1–A2
Programas feitos para estudantes, com fala lenta e episódios curtos, e histórias para crianças.
B1–B2
Podcasts para estudantes em velocidade natural e programas de conversa com dois apresentadores.
C1+
O que você ouviria no seu idioma: notícias, entrevistas, comédia.

Quais idiomas

A busca de podcasts, a prateleira Podcasts e as transcrições funcionam na maioria dos grandes idiomas: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, turco, árabe, hindi, japonês, coreano, chinês e outros.

É novo em aprender com podcasts?

O que ouvir em cada nível e como trabalhar com um episódio está na página sobre aprender com podcasts.

Perguntas frequentes

Este app de podcast é grátis?+

Ouvir, a busca e o catálogo são grátis. As transcrições fazem parte do Pro, com três horas de episódios por semana.

Podcasts têm transcrição?+

Alguns programas publicam, e alguns apps mostram em certos episódios. O PlayLingo faz a transcrição de qualquer episódio a partir do áudio, então você não fica limitado aos programas que a publicam.

Como deixar um podcast mais lento?+

Toque no botão de velocidade embaixo do player e escolha uma mais lenta; a transcrição continua acompanhando o áudio. A pausa automática depois de cada linha dá tempo para ler a tradução.

Posso traduzir um podcast para o meu idioma?+

O PlayLingo traduz a transcrição frase por frase para o seu idioma nativo e mostra a tradução embaixo de cada linha. O áudio fica no original: é com ele que você aprende.

Existe app de podcast com transcrição para Android?+

Sim. O PlayLingo para Android tem podcasts a partir da versão 6.42, com as mesmas transcrições e tradução do iPhone.

Dá para ouvir offline?+

Sim. Baixe um episódio na página dele e ouça sem conexão.

Seus podcasts, com as palavras na tela.

Grátis para baixar. iPhone, iPad, Mac e Android.

Aprender com podcasts por nível