Idioma nativo, tradução e IA
Onde mudar seu idioma nativo, o idioma da tradução das legendas, o idioma das explicações da IA e o idioma da interface do PlayLingo.
O PlayLingo usa quatro ajustes de idioma. Seu idioma nativo é o padrão para traduções e explicações, mas você pode mudar cada um separadamente.
| Ajuste | O que muda | Onde |
|---|---|---|
| Idioma nativo | Padrão para traduções e explicações | Perfil |
| Tradução | Idioma da tradução das legendas | Player |
| Idioma da IA | Idioma das explicações e das respostas do Lingo | Ajustes → App |
| Idioma do app | Menus e botões | Ajustes do iOS |
Como mudar seu idioma nativo
- Abra a aba Perfil.
- Toque no seletor de idioma da esquerda (seu idioma nativo).
- Escolha um idioma em Idioma nativo.
Ou vá em Ajustes → Perfil → Idioma nativo.
Mudar o idioma da tradução
- Abra um vídeo.
- Abra a janela de modos → Tradução.
- Escolha um idioma.
É útil quando você aprende um terceiro idioma por meio de um segundo. Veja Legendas e tradução.
Mudar o idioma da IA
- Vá em Ajustes → App.
- Toque em Idioma da IA e escolha um idioma.
As explicações de palavras, as respostas do Lingo, os detalhes das palavras no Vocabulário e as dicas do app usam esse idioma. Por padrão, ele acompanha seu idioma nativo.
Mudar o idioma do app
- Vá em Ajustes → App → Idioma do app. Isso abre o PlayLingo nos Ajustes do iOS.
- Toque em Idioma e escolha um.
O idioma da interface é controlado pelo iOS, então pode ser diferente do seu idioma nativo.
Perguntas frequentes
Mudei meu idioma nativo, mas as explicações não mudaram
Se você já tinha escolhido um Idioma da IA, ele continua valendo. Volte-o para o seu idioma nativo em Ajustes → App → Idioma da IA.
Esses ajustes são sincronizados com meus outros dispositivos?
Seu idioma nativo fica salvo na conta. Os idiomas da tradução, da IA e do app são definidos em cada dispositivo.
O idioma de estudo é definido aqui?
Não. Veja Idiomas de estudo.
Guias relacionados
- Idiomas de estudoComo adicionar um segundo idioma no PlayLingo, alternar entre os idiomas que você aprende, definir seu nível e o que é apagado ao remover um idioma.
- Legendas e traduçãoAssista ao YouTube com duas linhas de legenda — o original e a tradução para o seu idioma — e ligue ou desligue a tradução e o original.
- Explicações de palavrasToque em qualquer palavra ou selecione uma expressão na legenda, e o Lingo explica o que ela significa nessa frase — depois salve para revisar.
- Visão geral dos ajustesTodos os itens dos Ajustes do PlayLingo em uma lista: perfil, lembretes, conta, assinatura, opções do app, feedback e documentos legais.