Início e histórico

Início guarda todos os vídeos que você abriu, para você continuar de onde parou.

Como continuar um vídeo

1. Abra a aba Play e deslize até Início (no iPad, toque em Início na barra de abas ou na barra lateral).
2. Os vídeos ficam agrupados pelo dia em que você assistiu, dos mais recentes para os mais antigos.
3. Toque em um vídeo para abrir a página do vídeo e depois comece de novo.

Se você ainda não assistiu nada, Início mostra Sua história começa aqui. Toque em Encontrar algo para assistir para ir a Explorar.

O que os selos significam

Embaixo de cada vídeo:

• ▶ duração — a barra dentro dele mostra quanto do vídeo você já assistiu.
• Nível — o nível CEFR do vídeo, quando conhecido.

Uma segunda linha mostra o que você fez com o vídeo. Toque em um selo para ver o que ele significa:

• Palavras salvas — por exemplo, “3 palavras salvas deste vídeo”.
• Frases montadas — linhas que você montou no modo Montar.
• Frases ditas — linhas que você disse em voz alta no modo Falar.

Remover um vídeo ou as legendas dele

Toque no botão ⋯ na linha do vídeo:

• Apagar legendas — apaga as legendas e traduções preparadas para este vídeo. O vídeo continua no histórico; as legendas são preparadas de novo na próxima vez que você abri-lo.
• Remover — remove o vídeo do histórico.

O mesmo menu tem Compartilhar e Abrir no YouTube. Tocar e segurar um vídeo também mostra essas duas ações.

Histórico e seus idiomas

O histórico pertence ao idioma que você está aprendendo: cada curso tem seu próprio Início. Remover um vídeo não apaga as palavras que você salvou dele — elas continuam em Vocabulário.

Perguntas frequentes

Um vídeo não aparece em Início

Confira se o idioma de estudo certo está selecionado em Perfil. Em um dispositivo novo, entre com a mesma conta para recuperar o histórico. Veja Palavras ou progresso sumiram.

Quando devo usar Apagar legendas?

Quando as legendas ou traduções de um vídeo parecerem quebradas. Depois de apagar, abra o vídeo de novo para receber legendas novas.

Remover apaga minhas palavras salvas?

Não. As palavras salvas continuam em Vocabulário.