Керування відтворенням
Пауза, перехід рядок за рядком, повтор речення, автопауза після кожного рядка, зациклення фрази, сповільнення відео й озвучення рядка в PlayLingo.
Керування в PlayLingo працює рядками, а не секундами: ти переходиш від речення до речення, повторюєш те, що пропустив, і сповільнюєш складні місця.
Панель унизу
- Відтворення / пауза — по центру.
- Попередній рядок і Наступний рядок — стрілки з обох боків переходять на початок речення.
- Повторити речення — відтворює поточний рядок ще раз із самого початку.
- Швидкість — кнопка з поточною швидкістю, наприклад 1x. Вона відкриває налаштування швидкості.
Над кнопками — шкала часу відео. Також можна натиснути будь-який рядок у субтитрах, щоб перейти до нього.
Під поточним рядком
- Автоматична пауза — відео зупиняється після кожного рядка, щоб ти встиг його прочитати. Натисни ще раз, щоб вимкнути.
- Повтор — поточний рядок відтворюється знову й знову, доки ти не перейдеш далі.
Зациклити частину рядка
- Увімкни Повтор під рядком.
- Шкала часу на панелі зміниться на діапазон повтору. Перетягуй її маркери, щоб задати, де фрагмент починається й закінчується, — аж до однієї фрази.
- Або виділи слова в рядку під час повтору: зациклення переміститься на них.
Вимкни Повтор, щоб повернутися до звичайного відтворення.
Швидкість і повільний режим
Натисни кнопку швидкості, щоб відкрити Швидкість:
- Швидкість відео — від 0.25× до 1×. Натисни стрілку біля повзунка, щоб розширити діапазон до 2×.
- Кнопка повільного режиму — додає на панель кнопку з черепахою. Одне натискання перемикає між звичайною швидкістю й твоєю Повільна швидкість (0.1×–1×, за замовчуванням 0.5×).
- Швидкість мовлення — як швидко озвучуються рядки й слова.
Послухати рядок уголос
Натисни рупор на боковій панелі, щоб голос пристрою прочитав поточний рядок. Натисни ще раз, щоб зупинити. Голос налаштовується в Налаштування → Застосунок → Мова.
Відтворення з натиснутого слова
За замовчуванням натискання на слово показує його пояснення. Щоб натискання запускало відео з цього слова, натисни кнопку режиму й вибери для Дія на тап значення Відтворити з слова.
У режимах «Зібрати» й «Говорити»
Відео саме зупиняється після кожного рядка, тому Автоматична пауза й Повтор приховані. Коли рядок завершено, кнопки відтворення змінюються на Далі. Докладніше — у статті Огляд режимів.
Поширені запитання
Відео зупиняється після кожного рядка
Увімкнено Автоматична пауза або ти в режимі вправи, як-от Зрозуміти чи Слухати. Натисни кнопку автопаузи під рядком, щоб вимкнути її.
Чи можна користуватися клавіатурою?
Так — дивись статтю Клавіатурні скорочення.
Пов’язані статті
- Субтитри й перекладДивись YouTube із двома рядками субтитрів — оригінал і переклад твоєю мовою — та вмикай або вимикай переклад чи оригінал.
- Клавіатурні скороченняКеруй плеєром PlayLingo з клавіатури на iPad або Mac: відтворення й пауза, перехід між рядками, повтор, автопауза, зациклення, повільний режим і мікрофон.
- Огляд режимівДивитися, Зрозуміти, Слухати, Зібрати й Говорити — режими PlayLingo перетворюють одне відео на тренування слуху, складання речень і мовлення. Коли який вмикати.
- Вигляд субтитрівНалаштуй вигляд субтитрів у PlayLingo: колірні теми, розмір тексту, шрифти для субтитрів і перекладу, вирівнювання, ширина, курсор-караоке тощо.