PlayLingo

Добавить видео с YouTube

Открой в PlayLingo любое видео, плейлист или канал YouTube — вставь ссылку, поделись из приложения YouTube или найди прямо в приложении.

Проверено 15 сентября 2026 г.

Ты не ограничен каталогом. Любое видео с YouTube, у которого есть субтитры, можно открыть в PlayLingo — приложение добавит к нему перевод и объяснения.

Три способа открыть видео

Вставить ссылку

  1. Скопируй ссылку на видео в YouTube или в браузере.
  2. Открой PlayLingo. Если в буфере обмена есть ссылка на YouTube, приложение спросит: «Скопирована ссылка на видео с YouTube?» — нажми, чтобы открыть видео.
  3. Или открой вкладку Поиск (Search) и вставь ссылку в строку поиска.

Ссылки на плейлисты и каналы тоже работают: ты увидишь их видео и сможешь выбрать нужное.

Поделиться из приложения YouTube

  1. В приложении YouTube нажми Поделиться под видео.
  2. Выбери PlayLingo в списке (если его не видно, нажми Ещё).
  3. Видео откроется в PlayLingo с субтитрами.

Найти в приложении

Открой вкладку Поиск и введи, что хочешь посмотреть. Нажми Перевести (Translate), чтобы перевести запрос на изучаемый язык, — так проще найти видео, снятые для носителей.

Перед началом просмотра

Ты попадаешь на экран видео с тремя вкладками — Сохранено, Описание и Похожие — и кнопкой Смотреть (Watch). Под ней можно выбрать режим практики и дорожку субтитров. Подробнее — в разделе Дорожки субтитров.

Какие видео подходят

  • У видео должны быть субтитры на YouTube — от автора или автоматические. Без субтитров открыть его для учёбы нельзя.
  • Автор должен разрешать воспроизведение вне YouTube.
  • Загружать свои видеофайлы или видео с других сайтов пока нельзя.

Если не получается

  • «Что-то не так с этой ссылкой» — ссылка ведёт не на видео, плейлист или канал YouTube. Скопируй её заново через кнопку «Поделиться».
  • «У этого видео нет субтитров» или «Это видео можно смотреть только на YouTube» — смотри статью Видео не открывается.

Частые вопросы

Можно смотреть YouTube Shorts или прямые трансляции?

Зависит от конкретного видео: у него должны быть субтитры и разрешение на воспроизведение вне YouTube. Лучше всего работают обычные видео.

Тратится ли энергия на открытие видео?

На открытие — нет. Время просмотра засчитывается в бесплатный дневной лимит. Подробнее — в статье Free и Pro.

Куда попадают просмотренные видео?

На Главную во вкладке Play — вместе с прогрессом, чтобы можно было продолжить позже.

Связанные статьи