Worterklärungen
Tippe auf ein Wort oder markiere eine Phrase in den Untertiteln, und Lingo erklärt, was es genau in diesem Satz bedeutet – dann speichere es zum Wiederholen.
Ein Wörterbuch gibt dir alle Bedeutungen eines Wortes. Lingo, der KI-Buddy in PlayLingo, sagt dir, was es hier bedeutet – in dieser Zeile, gesagt von dieser Person, in diesem Video.
Ein Wort erklären lassen
- Tippe, während ein Video läuft, auf ein Wort in den Untertiteln.
- Das Erklärungsfenster öffnet sich: die Bedeutung im Kontext, in deiner Muttersprache.
- Im Fenster kannst du:
- Sprechen – das Wort anhören;
- Kopieren;
- Wörterbuch – das Systemwörterbuch öffnen;
- Mehr dazu – eine ausführliche Erklärung öffnen (Pro);
- Sichern – es zu deinem Wortschatz hinzufügen. Du siehst „Zum Wortschatz hinzugefügt“.
Eine Phrase erklären lassen
Redewendungen und feste Ausdrücke ergeben nur zusammen Sinn. Halte ein Wort gedrückt und zieh dann den Finger über den Rest der Phrase. Lingo erklärt die ganze Auswahl.
Einen ganzen Satz speichern
Tippe auf das Speichern-Symbol unter der Zeile (Satz speichern). Sätze kommen beim Üben mit dem Videoausschnitt zurück. Siehe So funktioniert das Üben.
Tippen zum Erklären oder Tippen zum Abspielen
In den Player-Einstellungen kann Aktion beim Tippen auf Erklären (Standard) oder Ab Wort abspielen stehen – dann startet das Video ab dem angetippten Wort. Mit Ab Wort abspielen hältst du ein Wort gedrückt, um seine Bedeutung zu sehen.
Ausführliche Erklärung (Pro)
Mehr dazu öffnet alles über ein Wort: Überblick, Wortformen, Grammatik, Aufschlüsselung, wie häufig es ist, Beispiele in Aktion, Hintergrund und verwandte Wörter.
Kostenlos oder Pro
- Erklärungen sind kostenlos, solange du noch Energie für den Tag hast. Siehe Free und Pro.
- Mit Pro sind Erklärungen unbegrenzt, und ausführliche Erklärungen sind verfügbar.
- Außerdem gibt es auf dem Server ein Tageslimit für Übersetzungen und Erklärungen. Wenn du es erreichst, siehst du „Tageslimit erreicht“, und am nächsten Tag funktionieren sie wieder.
Eine Erklärung verbessern
Wenn eine Erklärung unklar oder falsch ist, tippe im Fenster auf Diese Erklärung verbessern und sag uns, was nicht stimmt. Das hilft uns, Lingo besser zu machen.
Häufige Fragen
In welcher Sprache erklärt Lingo?
Standardmäßig in deiner Muttersprache. Du kannst das unter Einstellungen → App → KI-Sprache ändern.
Warum unterscheidet sich die Erklärung vom Wörterbuch?
Lingo schaut sich die ganze Zeile und das Video an und wählt deshalb die Bedeutung, die zu diesem Kontext passt, statt alle aufzulisten.
Gespeicherte Wörter sind in den Untertiteln hervorgehoben – kann ich das ausschalten?
Ja, in den Player-Einstellungen unter Hervorhebung: „Wörter aus deinem Wortschatz“ und „Phrasen aus deinem Wortschatz“.
Verwandte Anleitungen
- Untertitel und ÜbersetzungSchau YouTube mit zwei Untertitelzeilen – Original und Übersetzung in deine Sprache – und blende Übersetzung oder Original ein und aus.
- So funktioniert das ÜbenWörter, die du in PlayLingo speicherst, kommen als Karteikarten mit dem Videoausschnitt zurück, geplant von FSRS – dem Spaced-Repetition-Algorithmus aus Anki.
- Free und ProWas du in PlayLingo jeden Tag kostenlos machen kannst, welche Tageslimits es gibt und was PlayLingo Pro dazu bringt.