PlayLingo

Ausführliche Analyse

Ausführliche Analyse zu Wort, Phrase oder ganzer Zeile: Überblick, Beispiele, Grammatik, Häufigkeit, Wortformen, Herkunft und verwandte Wörter.

ProGeprüft am 15. September 2026

Eine Worterklärung sagt dir, was ein Wort in dieser Zeile bedeutet. Eine Ausführliche Analyse erzählt die ganze Geschichte: wie sich das Wort verhält, woher es kommt und wie man es benutzt.

Ausführliche Analyse zu einem Wort oder einer Phrase öffnen

  1. Tippe in den Untertiteln auf ein Wort oder markiere eine Phrase.
  2. Tippe im Erklärungspanel auf die Taste mit den Funken (Mehr dazu).
  3. Die ausführliche Analyse öffnet sich. Die Abschnitte erscheinen, sobald sie fertig sind.

Ausführliche Analyse zu einer ganzen Zeile öffnen

Tippe unter der Zeile, die gerade läuft, auf die Taste mit den Funken (Satz erklären). Die Analyse umfasst den ganzen Satz.

Aus dem Wortschatz öffnen

Öffne im Wortschatz die Karte eines gespeicherten Wortes und tippe auf die Taste mit den Funken. Siehe Wortschatz-Bildschirm.

Was drin ist

Oben: das Wort oder die Zeile, die Aussprache (zum Anhören antippen), die Wortart und die Bedeutung. Darunter folgen die Abschnitte, die dazu passen:

  • Überblick – was es bedeutet und wann man es benutzt.
  • Im Gebrauch – Beispielsätze.
  • Analyse – aus welchen Teilen es besteht, mit ihren Bedeutungen.
  • Grammatik – wie es im Satz funktioniert.
  • Häufigkeit – eine Skala von A1 bis C2.
  • Wortformen – andere Formen des Wortes.
  • Herkunft – Ursprung und kulturelle Hinweise.
  • Verwandte Wörter – ähnliche und verwandte Wörter.

Tippe auf einen Textblock, um ihn übersetzt zu sehen. Für eine neue Version tippe auf ••• und wähle Neu erstellen.

Free oder Pro

Die ausführliche Analyse ist eine Pro-Funktion. Ohne Pro zeigt die Funken-Taste, was die Funktion kann, und bietet Pro an. Siehe Free und Pro.

Häufige Fragen

Da steht „Die ausführliche Analyse konnte nicht erstellt werden.“

Prüf deine Internetverbindung und tippe auf Erneut versuchen. Wenn es weiter nicht klappt, siehe Erklärungen funktionieren nicht.

In welcher Sprache sind die Abschnitte geschrieben?

Erklärungen werden in deiner KI-Sprache geschrieben (Einstellungen → App → KI-Sprache). Beispiele bleiben in der Sprache, die du lernst.