Sprachen lernen mit Podcasts, auf deinem Niveau.
Kostenlos laden. iPhone, iPad, Mac und Android.
Ein Podcast ist das ehrlichste Hörtraining, das es gibt: echte Menschen, echtes Tempo, Füllwörter und Witze inklusive. Er ist auch das schwerste, denn eine Podcast-App gibt dir nur den Ton. PlayLingo gibt einer Folge dieselbe Unterstützung wie einem Video: ein Transkript in Sätzen, die Übersetzung unter jeder Zeile und Lingo, der jedes Wort und jede Wendung in deiner Muttersprache erklärt.
So funktioniert es
- 1Such dir einen Podcast. Öffne das Podcast-Regal deiner Sprache oder such jeden Podcast nach Namen: einen Podcast für Lernende, Nachrichten, Geschichten für Kinder.
- 2Starte die Folge. Hör sofort los. Wenn du den Text willst, transkribiert PlayLingo die Folge und teilt sie in Sätze, die dem Ton folgen.
- 3Lies mit. Die aktuelle Zeile ist hervorgehoben, die Übersetzung steht darunter. Wiederhole eine Zeile, lass eine Wendung in Schleife laufen oder mach das Sprechen langsamer.
- 4Frag nach und speichere. Tippe auf ein Wort für Lingos Erklärung im Kontext. Speichere Wörter, Wendungen und ganze Sätze; sie kommen zur Wiederholung zurück – mit der Zeile, in der du sie gehört hast.
Was du bei jeder Folge bekommst
Ein Transkript jeder Folge
Nicht nur bei Podcasts, die ihren eigenen Text veröffentlichen: PlayLingo erstellt das Transkript aus dem Ton und teilt es in ganze Sätze.
Übersetzung unter jeder Zeile
In deiner Muttersprache, Satz für Satz und im Kontext – nicht Wort für Wort.
Lingo erklärt
Slang, Redewendungen, kulturelle Anspielungen und Grammatik, erklärt für genau diesen Satz. Stell eine Rückfrage.
Üben an der Folge
Blende die Übersetzung aus, um dich zu prüfen, blende den Text aus, um dein Gehör zu trainieren, oder sprich Zeilen laut nach – dieselben Modi wie beim Video.
Wörter, die wiederkommen
Gespeicherte Wörter kommen in der Spaced-Repetition-Übung (FSRS-6) zurück – mit der Zeile, in der du sie gehört hast.
Hör überall
Die Folge läuft bei gesperrtem Bildschirm weiter, und du kannst sie herunterladen, um sie ohne Verbindung zu hören.
Was du auf deinem Niveau hören kannst
Wähl etwas, das du größtenteils verstehst, mit ein paar neuen Wörtern pro Minute – der Sweet Spot von Comprehensible Input. Du kennst dein Niveau nicht? Sieh dir die CEFR-Niveaus an.
- A1–A2
- Podcasts für Lernende: langsames, deutliches Sprechen und kurze Folgen, etwa 6 Minute English von BBC Learning English, und Geschichten für Kinder wie Storynory oder Circle Round. Die Übersetzung bleibt an.
- B1–B2
- Podcasts für Lernende in natürlichem Tempo und Gesprächsformate, etwa All Ears English oder VOA Learning English. Blende die Übersetzung aus und prüf dich Zeile für Zeile.
- C1+
- Jeder Podcast, den du auch in deiner Sprache hören würdest: Nachrichten, Interviews, Comedy, True Crime. Öffne den Text nur, wo du den Faden verlierst.
Welche Sprachen
Podcasts – ein von uns zusammengestelltes Regal, Suche und Transkripte – gibt es in den meisten großen Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Persisch, Hindi, Indonesisch, Vietnamesisch, Thai, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Kantonesisch und mehr. Wo eine Sprache noch keine Podcasts hat, gibt es trotzdem Videos und Bücher.
Podcasts fürs Shadowing
Der Modus Sprechen funktioniert auch bei Folgen: Eine Zeile läuft, du sprichst sie nach, und die Wörter leuchten auf, sobald sie erkannt werden. Ein guter Einstieg ist ein Lern-Podcast mit zwei Moderatoren in natürlichem Tempo. Mehr dazu, wie Shadowing funktioniert.
Häufige Fragen
Ist es kostenlos?+
Folgen hören und der Podcast-Katalog sind kostenlos. Transkripte gehören zu Pro, mit einem Kontingent von drei Stunden Folgen pro Woche.
Kann ich jeden Podcast öffnen?+
Jeden Podcast mit öffentlichem RSS-Feed – das sind fast alle Podcasts bei Apple Podcasts und Spotify. Exklusive Formate, die nur in einer App laufen, sind nicht verfügbar. Such den Podcast in PlayLingo nach Namen.
Wie genau sind die Transkripte?+
Sie kommen aus der Spracherkennung, deshalb sind Namen und genuschelte Wörter manchmal falsch, und lange Musikpausen werden herausgeschnitten. Die Zeilen folgen dem Ton genau genug, um mitzulesen.
Brauche ich Spotify oder Apple Podcasts?+
Nein. PlayLingo spielt die Folge selbst ab, mit Transkript und Übersetzung auf demselben Bildschirm.
Welche Sprachen kann ich mit Podcasts lernen?+
Die meisten großen Sprachen, von Spanisch und Japanisch bis Hindi, Persisch und Kantonesisch, jeweils mit Transkripten. Wo eine Sprache noch keine Podcasts hat, gibt es trotzdem Videos und Bücher.
Auf welchen Geräten funktioniert es?+
Auf iPhone, iPad und Mac, und auf Android ab Version 6.42. Gespeicherte Wörter und Fortschritt werden zwischen den Geräten synchronisiert.
Deine nächste Folge, verstanden.
Kostenlos laden. iPhone, iPad, Mac und Android.