Tổng quan các chế độ
Xem, Hiểu, Nghe, Ghép và Nói — các chế độ của PlayLingo biến cùng một video thành bài luyện nghe, ghép câu và nói. Đây là lúc nên dùng từng chế độ.
Bạn không cần bài tập riêng: video bạn đang xem chính là bài tập. Chọn một chế độ, và cùng video đó sẽ luyện một kỹ năng khác.
Cách đổi chế độ
- Trong trình phát, chạm nút tròn chế độ trong cụm nút bên cạnh.
- Hoặc, trước khi bắt đầu, chạm vào hàng chế độ bên dưới nút Xem.
- Chạm ⓘ trong bảng chế độ để xem giải thích ngắn về từng chế độ.
Năm chế độ
| Chế độ | Bạn thấy gì | Phù hợp khi | Gói |
|---|---|---|---|
| Xem | Phụ đề và bản dịch, không tạm dừng | Khi bạn chỉ muốn xem, hoặc video khó | Miễn phí |
| Hiểu | Phụ đề không có bản dịch; Hiện bản dịch để mở ra. Tạm dừng sau mỗi dòng | Khi bạn hiểu được phần lớn | Miễn phí |
| Nghe | Không có chữ; chạm vào một từ hoặc nút con mắt để mở dòng. Tạm dừng sau mỗi dòng | Khi bạn hiểu chữ dễ dàng nhưng chưa nghe ra âm | Miễn phí |
| Ghép | Video dừng sau mỗi dòng; các từ hiện ra bị xáo trộn và bạn chạm theo đúng thứ tự | Khi bạn có 10–15 phút | Số dòng miễn phí mỗi ngày, sau đó cần Pro |
| Nói | Video dừng sau mỗi dòng; bạn nói to và các từ sáng lên khi được nhận dạng | Khi bạn ở một mình và có thể nói | Số dòng miễn phí mỗi ngày, sau đó cần Pro |
Ghép
Mỗi thẻ là một từ. Chạm theo đúng thứ tự; chọn sai thẻ thì thẻ chỉ bật trở lại, không bị phạt. Dòng dài hiển thị một cửa sổ từ mỗi lần.
Nói
Chế độ Nói là shadowing với bất kỳ video nào. Xem Chế độ Nói.
Lượt bài tập
Ở Ghép và Nói, bạn luyện một phần các dòng — mặc định 10 (5, 10 hoặc 20 trong Cài đặt bài tập). Cuối lượt, bạn thấy mình đã ghép hoặc nói được bao nhiêu dòng, và có thể làm tiếp hoặc quay lại xem. Kết thúc ở trên cùng giúp dừng lượt sớm.
Cài đặt bài tập cũng cho phép bỏ qua dòng quá ngắn hoặc quá dài, đặt số từ mỗi dòng cho Ghép, và hiện hoặc ẩn bản dịch.
Học theo chiều ngược lại
Chọn bản phụ đề bằng ngôn ngữ mẹ đẻ, và các chế độ sẽ đảo chiều: bạn đọc, ghép hoặc nói bản dịch bằng ngôn ngữ bạn học, trong khi nghe lời nói mà bạn đã hiểu. Các chế độ đảo ngược là Đọc, Ghép, Nói và Dịch.
Miễn phí hay Pro
- Xem, Hiểu, Nghe, Đọc và Dịch miễn phí.
- Ghép và Nói cho bạn số dòng miễn phí mỗi ngày — mặc định 10 dòng cho mỗi chế độ. Thẻ chế độ hiển thị “Miễn phí hôm nay: còn N”. Sau đó, các chế độ này cần Pro.
- Thời gian xem ở mọi chế độ được tính vào năng lượng miễn phí hằng ngày. Xem Free và Pro.
Phím tắt
Với bàn phím (iPad hoặc Mac): Space phát/tạm dừng, ← / → dòng trước/dòng tiếp theo, R lặp lại dòng, A tự động tạm dừng, L lặp lại, S chế độ chậm, M micrô trong chế độ Nói.
Câu hỏi thường gặp
Vì sao video dừng sau mỗi dòng?
Tự động tạm dừng đang bật — đây là mặc định ở Hiểu, Nghe, Ghép và Nói. Tắt nó trong các nút điều khiển của trình phát, hoặc chuyển sang Xem.
Vì sao các từ không sáng lên trong chế độ Nói?
Thiết bị của bạn không nhận dạng được ngôn ngữ này, hoặc mô hình giọng nói vẫn đang tải về. Bạn vẫn có thể tự ghi âm và nghe lại, và dòng vẫn được tính. Xem Chế độ Nói.
Hướng dẫn liên quan
- Chế độ NóiLuyện nói bằng shadowing trong PlayLingo: video dừng sau mỗi dòng, bạn nói to theo, và nhận dạng giọng nói trên thiết bị kiểm tra từng từ.
- Phụ đề và bản dịchXem YouTube với hai dòng phụ đề — bản gốc và bản dịch sang ngôn ngữ của bạn — và bật, tắt bản dịch hoặc bản gốc.
- Free và ProBạn có thể làm gì miễn phí mỗi ngày trong PlayLingo, giới hạn hằng ngày là bao nhiêu và PlayLingo Pro có thêm gì.
- Cách luyện tập hoạt độngTừ bạn lưu trong PlayLingo quay lại dưới dạng thẻ từ kèm clip video, được lên lịch bằng FSRS — thuật toán lặp lại ngắt quãng dùng trong Anki.