Xuất từ vựng
Cách xuất từ đã lưu từ PlayLingo thành bộ thẻ Anki có liên kết đến khoảnh khắc trong video, bảng CSV cho Excel hoặc Quizlet, hay tệp PDF để in.
Với Pro, bạn có thể đưa các từ đã lưu ra khỏi PlayLingo dưới dạng tệp: bộ thẻ ghi nhớ, bảng tính hoặc tài liệu để in.
Cách xuất từ vựng
- Mở tab Từ vựng.
- Chọn phần muốn xuất: một tab (Tất cả, Từ, Cụm từ, Câu), một nút lọc hoặc một bộ thẻ.
- Chạm nút xuất (hình vuông có mũi tên) ở góc trên bên phải.
- Mọi mục trong danh sách đều được chọn. Chạm vào mục để bỏ chọn, hoặc dùng Chọn tất cả / Bỏ chọn tất cả.
- Chạm Xuất (N).
- Trong Xuất từ vựng, chọn định dạng.
- Chọn nơi gửi tệp: lưu vào Tệp, AirDrop, mail hoặc ứng dụng khác.
Chạm Hủy để thoát chế độ chọn mà không xuất.
Bảng CSV
Dùng cho Numbers, Excel, Quizlet và các ứng dụng khác. Hai cột đầu là từ và bản dịch, nên các ứng dụng thẻ ghi nhớ nhập hai cột sẽ có ngay thẻ dùng được. Các cột khác: câu, phát âm, dạng từ điển, từ loại, trình độ, liên kết đến khoảnh khắc trong video, tên video, nguồn, ngày lưu.
Bộ thẻ Anki
Thẻ có liên kết đến khoảnh khắc trong video. Mặt trước là từ; mặt sau có bản dịch, dòng trong video với từ được in đậm, phát âm và từ loại, cùng liên kết mở video đúng lúc đó.
Nhập vào Anki
- Lưu tệp (tên kết thúc bằng
-anki.txt) vào máy tính hoặc điện thoại. - Trong Anki, chọn File → Import (trên máy tính) và chọn tệp.
- Anki đọc cài đặt từ tệp: kiểu ghi chú Basic, bộ thẻ tên PlayLingo:: kèm ngôn ngữ của bạn, và thẻ
playlingo. Xác nhận nhập.
Cần Anki 2.1.54 trở lên. Nếu sau này bạn xuất lại cùng những từ đó, Anki sẽ cập nhật các ghi chú có sẵn thay vì tạo bản trùng.
Tài liệu PDF
Các từ của bạn dưới dạng cuốn sổ nhỏ để in: mỗi mục có phát âm, bản dịch và dòng mà từ đó xuất hiện. In ra hoặc chia sẻ như mọi tệp khác.
Miễn phí hay Pro
Xuất là tính năng của Pro. Ở gói miễn phí, nút xuất mở màn hình giới thiệu Pro. Xem Free và Pro và bảng giá.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể chỉ xuất từ của một video không?
Có. Mở Bộ thẻ, chạm vào video và dùng nút xuất ở đó.
Tệp xuất có bao gồm tiến trình luyện tập không?
Không. Tệp chứa các từ và thông tin của chúng, không có lịch ôn tập.
Hướng dẫn liên quan
- Màn hình Từ vựngTab Từ vựng trong PlayLingo có gì: các tab, bộ thẻ theo video hoặc kênh, bộ sưu tập Mới thêm, Khó nhớ và Gần thuộc, tìm kiếm và thẻ từ.
- Free và ProBạn có thể làm gì miễn phí mỗi ngày trong PlayLingo, giới hạn hằng ngày là bao nhiêu và PlayLingo Pro có thêm gì.
- Cách luyện tập hoạt độngTừ bạn lưu trong PlayLingo quay lại dưới dạng thẻ từ kèm clip video, được lên lịch bằng FSRS — thuật toán lặp lại ngắt quãng dùng trong Anki.