App thay thế Language Reactor cho iPhone, iPad, Mac và Android.
Tải miễn phí. iPhone, iPad, Mac và Android.
Language Reactor là tiện ích đã làm phụ đề song ngữ trên Netflix và YouTube trở nên phổ biến — trên trình duyệt Chrome máy tính. Không có ứng dụng Language Reactor cho iPhone, iPad hay Android, cũng không có bản Safari; đội ngũ của họ đã xác nhận lại điều này vào năm 2026. PlayLingo là thứ mọi người cài thay vào đó: phụ đề song ngữ trên mọi video YouTube, gia sư AI giải thích từng dòng, các chế độ luyện tập và lặp lại ngắt quãng, xây dựng gốc cho iPhone, iPad, Mac và Android. Miễn phí để bắt đầu. Và nếu bạn muốn dùng cả trên máy tính, PlayLingo có tiện ích Chrome miễn phí.
Vì sao mọi người tìm cách thay thế Language Reactor
Language Reactor (trước đây là Language Learning with Netflix) có hai triệu người dùng Chrome, và rất nhiều trong số họ hỏi cùng một câu trên diễn đàn của nó, trên Reddit và trong đánh giá App Store của các ứng dụng na ná: “Có Language Reactor cho iPhone không?” Câu trả lời vẫn là không. Ngoài chuyện thiếu ứng dụng, các đánh giá 2025–2026 còn chỉ ra vài lý do khác khiến mọi người chuyển đi:
- Chỉ có trên máy tính. Tiện ích chạy trong Chrome hoặc Edge trên máy tính. Không có ứng dụng iOS hay Android, không hỗ trợ Safari hay Firefox. Ứng dụng di động hứa từ năm 2022 chưa bao giờ ra mắt.
- Phát triển chậm. Một chủ đề diễn đàn tên “Language Reactor alternative” gom lại những lời than về lỗi được báo cáo hàng tháng trời và câu hỏi không ai trả lời. Điểm trên Chrome Web Store là 4,2 sao, các đánh giá gần đây có xu hướng thấp hơn.
- Từ điển, không phải gia sư. Rê chuột vào từ và bạn nhận được định nghĩa; Lexa AI thêm ngữ cảnh ở gói Pro. Không gì cho bạn biết vì sao một câu buồn cười, thô lỗ hay có ngữ pháp lạ, trừ khi bạn hỏi một chatbot riêng.
- Không có luyện tập. Language Reactor giúp bạn xem. Nó không bắt bạn nghe không có chữ, ghép lại một câu hay nói to câu đó. Từ đã lưu được đưa sang Anki hoặc bài luyện âm thanh riêng của nó, PhrasePump.
- Dịch máy nằm sau gói Pro. Ở gói miễn phí bạn chỉ có phụ đề do người làm ở những video có sẵn; dịch máy và lưu từ ngoài PhrasePump cần gói Pro.
Language Reactor vẫn là công cụ tốt cho Netflix trên laptop. Nếu bạn xem trên điện thoại, muốn một lời giải thích thay vì một định nghĩa, hoặc muốn luyện tập những gì vừa xem, bạn cần thứ khác.
Language Reactor và PlayLingo, so sánh trực tiếp
Tóm gọn: Language Reactor là tiện ích trình duyệt máy tính cho Netflix và YouTube với từ điển và xuất sang Anki. PlayLingo là ứng dụng gốc cho iPhone, iPad, Mac và Android biến mọi video YouTube thành bài học với gia sư AI và luyện tập — cộng thêm tiện ích Chrome miễn phí của riêng nó.
PlayLingo giữ lại gì từ Language Reactor
Nếu Language Reactor dạy chúng mình điều gì, thì đó là người học không cần thêm một ứng dụng thẻ từ — họ cần một trình phát biết tránh đường để video thật làm việc dạy. PlayLingo giữ lại những phần hiệu quả:
Phụ đề song ngữ, luôn luôn
Ngôn ngữ bạn học và tiếng mẹ đẻ của bạn, dòng nọ dưới dòng kia, khớp thời gian hoàn hảo. Khi tai bỏ lỡ một từ, mắt sẽ bù vào. Bản dịch do AI làm theo ngữ cảnh — thành ngữ và tiếng lóng được dịch theo nghĩa — và nó miễn phí.
Chạm vào từ bất kỳ, thấy nghĩa ngay
Chạm vào một từ trong phụ đề và bạn có nghĩa của nó trong câu này, từ loại và cách phát âm, không cần rời khỏi video. Trên điện thoại đó là một cú chạm, không phải rê chuột — và bạn có thể chọn cả một cụm từ.
Nút điều khiển sinh ra để học
Lặp lại một dòng, làm chậm, lùi lại một câu, tự động tạm dừng sau mỗi dòng. Những nút nhỏ mà người dùng Language Reactor thấy thiếu ngay khi rời khỏi Chrome.
PlayLingo thêm gì
Lingo — gia sư AI trong trình phát
Từ điển cho bạn biết một từ nghĩa là gì khi đứng riêng. Lingo đọc cả dòng, giọng điệu và câu xung quanh rồi giải thích bằng tiếng mẹ đẻ của bạn điều người nói thực sự muốn nói. Thành ngữ, câu đùa, tiếng lóng, điển tích văn hóa, ngữ pháp lạ: chạm, đọc một câu trả lời ngắn, xem tiếp. Hỏi thêm nếu muốn. Pro thêm giải thích chuyên sâu với các dạng từ, tần suất, nguồn gốc và ví dụ.
Luyện tập trên chính video bạn vừa xem
Năm cách xem cùng một video: với cả hai dòng, ẩn bản dịch, ẩn chữ rồi mở ra từng từ, ghép từng dòng từ các thẻ từ, và nói to từng dòng với nhận dạng giọng nói. Language Reactor dừng ở việc xem; PlayLingo biến việc xem thành luyện nghe và luyện nói.
Từ quay lại cùng cảnh phim
Lưu một từ, một cụm từ hoặc một dòng. Nó quay lại dưới dạng thẻ ghi nhớ kèm đoạn clip gốc, theo lịch lặp lại ngắt quãng FSRS, và được tô sáng trong mọi video sau này. Không cần cài Anki — dù Pro vẫn có thể xuất sang Anki, CSV hoặc PDF nếu bạn muốn.
Ứng dụng gốc trên đúng thiết bị bạn xem
Phần lớn YouTube được xem trên điện thoại. PlayLingo được xây cho cảm ứng: vùng chạm lớn, cử chỉ phát lại, widget từ của ngày, nhập từ ứng dụng YouTube qua bảng chia sẻ, hình trong hình trên iPhone và iPad, và tiến độ đồng bộ giữa iPhone, iPad, Mac và Android khi bạn đăng nhập bằng Apple hoặc Google. Trên máy tính, tiện ích PlayLingo miễn phí cho Chrome thêm phụ đề song ngữ vào YouTube.
67 ngôn ngữ, mỗi ngôn ngữ một danh mục
Chọn trong 67 ngôn ngữ, mỗi ngôn ngữ có danh mục video YouTube riêng sắp xếp theo trình độ CEFR và kệ “Bắt đầu từ đây” cho người mới, được giải thích bằng tiếng mẹ đẻ của bạn. Language Reactor cho bạn phụ đề; PlayLingo còn cho bạn biết nên xem gì.
Ai nên chọn cái nào
Cả hai đều là công cụ tốt. Chúng chỉ không cùng hình dạng.
Chọn Language Reactor nếu bạn học trên máy tính Windows hoặc Linux, xem chủ yếu Netflix, đọc bài viết trên web ở chế độ văn bản, và thích một tiện ích trình duyệt đi kèm quy trình Anki của riêng mình.
Chọn PlayLingo nếu bạn học trên điện thoại, máy tính bảng hoặc Mac, xem chủ yếu YouTube, muốn AI giải thích thành ngữ và tiếng lóng theo ngữ cảnh, muốn luyện nghe và nói trên cùng video đó, và muốn từ đã lưu đi theo bạn thay vì nằm trong một tab.
Nhiều người học dùng cả hai — Language Reactor cho Netflix trên laptop buổi tối, PlayLingo trên điện thoại ban ngày.
Trên máy tính: tiện ích PlayLingo miễn phí cho Chrome
Nếu bạn xem YouTube trên laptop, tiện ích PlayLingo miễn phí cho Chrome hiện hai dòng phụ đề ngay trên video: câu gốc và bản dịch. Không cần tài khoản. Giải thích từ, các chế độ luyện tập và từ đã lưu nằm trong ứng dụng cho iPhone, iPad, Mac và Android.
Phương pháp đằng sau
PlayLingo được xây dựng trên comprehensible input (đầu vào dễ hiểu): bạn tiếp thu ngôn ngữ bằng cách hiểu những thông điệp thật, khó hơn trình độ của mình một chút, chứ không phải bằng cách học thuộc quy tắc. Video thật là nguồn đầu vào dày đặc nhất từng có. Việc của ứng dụng là giữ sự trợ giúp đủ gần để bạn không bao giờ phải rời khỏi video — và biến những gì bạn đã xem thành luyện tập và ghi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Cách cài Language Reactor trên điện thoại, iPhone hay iPad?+
Không có cách nào. Language Reactor là tiện ích trình duyệt cho Chrome và Edge trên máy tính, và đội ngũ của họ xác nhận vào năm 2026 rằng không có ứng dụng iOS hay Android. Những ứng dụng trên App Store có chữ “Language Reactor” trong tên là của nhà phát triển khác. PlayLingo là ứng dụng gốc cho iPhone, iPad, Mac và Android, cho bạn phụ đề song ngữ, gia sư AI và luyện tập trên mọi video YouTube.
Language Reactor có chạy trên Safari không?+
Không. Không có tiện ích Safari, và Safari trên iOS không cho phép kiểu chèn script mà tiện ích cần. Trên iPhone hoặc iPad, cách để có phụ đề song ngữ trên YouTube là một ứng dụng gốc như PlayLingo.
PlayLingo có phải bản sao của Language Reactor không?+
Không. PlayLingo mượn ý tưởng cốt lõi đã được chứng minh — video thật với phụ đề song ngữ và chạm để tra từ — nhưng là một sản phẩm riêng của nhà phát triển khác, với hình dạng khác: gia sư AI thay cho từ điển, các chế độ luyện tập trên video, lặp lại ngắt quãng tích hợp sẵn, và ứng dụng gốc cho thiết bị Apple.
PlayLingo có dùng được với Netflix không?+
Không. PlayLingo dùng với YouTube — trong ứng dụng trên iPhone, iPad, Mac và Android, và qua tiện ích Chrome miễn phí trên máy tính. Nếu Netflix trên laptop là nguồn chính của bạn, Language Reactor vẫn là công cụ đầy đủ hơn cho việc đó.
PlayLingo có miễn phí không?+
Có, với giới hạn hằng ngày. Phụ đề song ngữ trên mọi video YouTube, danh mục theo trình độ, giải thích AI và một phần luyện tập mỗi ngày đều miễn phí hằng ngày, không quảng cáo. Pro bỏ giới hạn và thêm giải thích chuyên sâu, phiên âm trên từ và xuất từ vựng. Tiện ích Chrome miễn phí, không cần tài khoản.
Tôi có thể dùng PlayLingo trên máy tính không?+
Có. Trên Mac với Apple Silicon, cài ứng dụng đầy đủ từ Mac App Store. Trên bất kỳ máy tính nào có Chrome, tiện ích PlayLingo miễn phí hiện phụ đề song ngữ trên video YouTube; giải thích, luyện tập và từ đã lưu nằm trong ứng dụng.
Tôi nên chọn cái nào?+
Chọn Language Reactor nếu bạn học trên máy tính để bàn và xem nhiều Netflix. Chọn PlayLingo nếu bạn học trên điện thoại, máy tính bảng hoặc Mac, xem chủ yếu YouTube, và muốn có giải thích và luyện tập chứ không chỉ phụ đề.
Các so sánh khác
PlayLingo là một trong số các công cụ học từ nội dung thật. Đây là cách nó so với những cái tên khác mà mọi người hay hỏi:
Thử app thay thế Language Reactor cho iPhone.
Tải miễn phí. iPhone, iPad, Mac và Android.