儲存單字
如何在觀看時把單字、片語或整句字幕存進 PlayLingo 單字本,以及已儲存的卡片包含哪些內容。
免費2026年9月15日 核對
你在觀看時儲存的所有內容都會進到 單字本 分頁,並附上你在影片中遇到它的那一刻。之後它會在練習中再次出現。
如何儲存單字
- 影片播放時,點一下字幕中的單字。
- 解說面板會打開,顯示它在這個語境中的意思。
- 點一下面板中的儲存圖像。你會看到 已加入單字本,圖像也會變成勾號。
再點一次圖像,就能把這個項目從單字本移除。
儲存片語
- 按住字幕中的一個單字。
- 拖過片語中的其他單字。
- 在打開的面板中儲存選取的內容。
慣用語和固定說法會以片語儲存,所以會出現在 片語 分頁。
儲存整個句子
點一下正在聽的那一句下方的儲存圖像(儲存句子)。整句會進到 句子 分頁。再點一次即可移除這一句。
已儲存的卡片包含什麼
- 單字、片語或句子本身;
- 它的翻譯;
- 單字和片語會附上影片中的原句;
- 你儲存它時那一刻的影片片段;
- 單字和片語在有資料時,會附上發音、詞性和程度。
PlayLingo 會自行判斷一個項目是單字、片語還是句子。之後你可以修改文字或翻譯——請見編輯與刪除單字。
Free 或 Pro
儲存單字免費且沒有數量限制。在免費方案中,解說會消耗能量——請見Free 與 Pro。
常見問題
儲存單字需要帳號嗎?
不需要。不登入也能使用單字本。登入後,換手機時單字不會遺失,也能在裝置之間同步——請見帳號與登入。
儲存的單字會出現在哪裡?
在 單字本 分頁中,並且會在其他影片的字幕中被標示出來。請見單字本頁面。
我的單字本是空的,怎麼開始?
從影片儲存你的第一個單字,或在空白的單字本畫面上點一下 加入 6 個隨機單字,取得你的語言的入門單字組。