PlayLingo

拼句模式

拼句模式會在每句後暫停,讓你把打散的字排回正確順序。說明字塊、練習回合與每日免費句數。

免費(每日上限)2026年9月15日 核對

在「拼句」模式中,影片每播完一句就會停下。句子裡的字會打散顯示在下方,把它們排好順序,這一句就算完成。這樣單字記得更牢,也能培養對語序的語感。

如何使用拼句模式

  1. 在播放器中點圓形的「模式」按鈕,選擇「拼句」。
  2. 影片播放一句後停下。這句的文字會被遮住。
  3. 依正確順序,由左到右點下方的字塊。
  4. 句子完成時會出現綠色勾勾。點「下一句」繼續。

沒聽清楚?按播放鍵。在這句完成之前,它會從頭重播這一句。

字塊的運作方式

  • 每個字塊是一個字。相同的字可以互換。
  • 點錯的字塊會直接彈回去。沒有扣分,也不計錯誤次數。
  • 放好的字塊會被念出來。可以在〈練習設定〉中關閉「逐字朗讀」。
  • 長句會使用字詞窗口:你最多只拼「每句字數」設定的字數(6、8、10、12 或 15;預設 10),其餘的字會先填好。你存進單字本的字會優先放進窗口,其次是較長的字。

練習回合與小結

練習是分批進行的:「每次練習的句數」預設為 10(可選 5、10 或 20)。上方的進度條會顯示進度,點「結束」可以提早結束。

結束時會顯示你「拼句完成」了幾句,以及這些句子有多少個字。點「再練 N 句」繼續,或點「回到觀看」。

什麼時候用

用 App 裡的話來說:當你有 10–15 分鐘,想認真學習而不只是看影片時,就打開它。

相關設定

自動暫停和循環在拼句模式中不適用,練習本身就會在每句停下。翻譯預設為隱藏;可以在〈練習設定〉中開啟「顯示翻譯」。

免費或 Pro

  • 拼句模式每天都有免費句數,預設 10 句,所有裝置合併計算。模式卡片會顯示「今天免費:還有 N 句」。
  • 用完後,卡片會顯示「PRO」,小結畫面會提供透過 Pro「繼續練習」。
  • 有 Pro 的話,拼句模式無限制。請參閱〈Free 與 Pro〉。

常見問題

為什麼有些字已經填好了?

這句比「每句字數」長。在練習設定中調高這個數值,就能拼更多字。

為什麼影片跳過了某些句子?

非常短的句子不會拿來練習,請參閱〈練習設定〉中的「略過字數少於」。

可以改拼翻譯嗎?

可以,使用母語的字幕軌即可。請參閱〈反向模式〉。