Free 與 Pro
PlayLingo 每天可以免費做什麼、每日限制有哪些,以及 PlayLingo Pro 增加了什麼。
2026年9月15日 核對
PlayLingo 每天都可以免費使用。免費方案有每日限制;PlayLingo Pro 會解除這些限制,並為學得多的人加入更多功能。價格和付費方式請見價格頁面。
一覽表
| 功能 | 免費 | Pro |
|---|---|---|
| 目錄、搜尋、任何 YouTube 影片 | ✓ | ✓ |
| 雙語字幕和翻譯 | ✓ | ✓ |
| 觀看 | 每日能量上限 | 無限 |
| Lingo 解釋和聊天 | 有能量時可用 | 無限 |
| 觀看、理解、聆聽模式 | ✓ | ✓ |
| 拼句和開口模式 | 每天有免費句數 | 無限 |
| 單字練習 | 每天 1 輪 | 無限 |
| 單字深入解析 | — | ✓ |
| 單字上方的發音(IPA、振假名、拼音…) | — | ✓ |
| 詞性標示(英文) | — | ✓ |
| 匯出到 Anki、CSV、PDF | — | ✓ |
限制可能會隨時間調整。以下是目前的預設值。
能量
- 觀看影片會消耗能量。免費方案預設包含每天 10 分鐘的觀看時間,每種語言都一樣。
- 能量每天午夜恢復。
- 還有剩餘能量時,就能使用解釋和與 Lingo 聊天。
- 練習和習題不會消耗能量。
- 能量用完時,你會看到「今天的能量用完了」,可以選擇用 Pro 取得無限能量,或明天再來。
每日免費額度
- 拼句和開口:預設各每天 10 句。
- 單字練習:每天一輪(最多 15 張卡片)。
Pro 增加了什麼
- 無限觀看、解釋、習題和練習。
- 深入解析:字詞變化、文法、字源、使用頻率和例句。
- 單字上方的發音:任何語言的 IPA、日文的振假名或羅馬字、中文的拼音或注音、韓文的羅馬拼音、俄文和烏克蘭文的重音標記等。
- 學英文時,字幕中的詞性標示。
- 把單字本匯出到 Anki、CSV 或 PDF。
方案
Pro 提供月繳和年繳訂閱,在部分國家還有家庭方案,可供你和最多另外五人使用。價格依國家而定,付款前會顯示。
常見問題
如何在新裝置上回復 Pro?
在「設定 → PlayLingo Pro」中,使用購買時的同一個 Apple ID,點「回復購買」。
如何取消?
在 App 內購買的:「iOS 設定 → 你的名字 → 訂閱項目 → PlayLingo」。在已付費期間結束前,你仍然可以使用 Pro。
有 Pro 也有限制嗎?
Pro 在 App 內沒有每日限制。為了保護服務,伺服器對翻譯和解釋設有技術上的每日上限;一般學習完全不會接近這個上限。