母語、翻譯與 AI 語言
在哪裡更改母語、字幕翻譯語言、AI 解釋的語言,以及 PlayLingo 介面語言。
免費2026年9月15日 核對
PlayLingo 有四個語言設定。你的母語是翻譯和解釋的預設語言,但每一項都可以分別更改。
| 設定 | 更改的內容 | 位置 |
|---|---|---|
| 母語 | 翻譯和解釋的預設語言 | 個人檔案 |
| 翻譯 | 字幕翻譯的語言 | 播放器 |
| AI 語言 | 解釋和 Lingo 回覆的語言 | 設定 → App |
| App 語言 | 選單和按鈕 | iOS 設定 |
如何更改母語
- 打開「個人檔案」分頁。
- 點左邊的語言按鈕(你的母語)。
- 在「母語」中選擇語言。
或前往「設定 → 個人檔案 → 母語」。
更改翻譯語言
- 開啟一部影片。
- 打開模式選單 →「翻譯」。
- 選擇語言。
如果你是透過第二語言學第三語言,這會很有用。請參閱〈字幕與翻譯〉。
更改 AI 語言
- 前往「設定 → App」。
- 點「AI 語言」並選擇語言。
單字解釋、Lingo 的回答、單字本中的單字詳細資訊,以及 App 內的提示都會使用這個語言。預設會跟隨你的母語。
更改 App 語言
- 前往「設定 → App → App 語言」。這會開啟 iOS 設定中的 PlayLingo。
- 點「語言」並選擇一種。
介面語言由 iOS 管理,所以可以和你的母語不同。
常見問題
我改了母語,但解釋沒有變
如果你之前選過「AI 語言」,它會維持原設定。請在「設定 → App → AI 語言」中把它改回你的母語。
這些設定會同步到我的其他裝置嗎?
母語會儲存到你的帳號。翻譯、AI 和 App 語言則是在每台裝置上分別設定。
學習語言是在這裡設定嗎?
不是。請參閱〈學習語言〉。