PlayLingo
Chrome 擴充功能

YouTube 雙語字幕，就在 Chrome 裡

打開任何有字幕的 YouTube 影片，畫面上會出現兩行字：說的是什麼，以及用你的語言是什麼意思。

加到 Chrome — 免費適用於 Chrome、Edge，以及其他可從 Chrome 線上應用程式商店安裝擴充功能的瀏覽器

兩行字幕，一眼看完

上面是原句，下面是譯文。視線不必離開影片。

在播放器裡開關

PlayLingo 按鈕就在 YouTube 本身的按鈕旁邊。點一下就能隱藏或顯示字幕。

你的翻譯語言

譯文預設使用瀏覽器的語言。可以在擴充功能選單中換成其他語言，或隱藏譯文。

不用帳號，不追蹤

不需要註冊。擴充功能不會收集任何資料，設定只儲存在 Chrome 中。

如何開始

  1. 1從 Chrome 線上應用程式商店加入 PlayLingo。
  2. 2打開一部有字幕的 YouTube 影片。
  3. 3影片上會出現兩行字幕。用播放器中的 PlayLingo 按鈕關閉或開啟。

用手機？試試 App

適用於 iPhone、iPad 和 Mac 的 PlayLingo App 功能更多：點一下任何單字，Lingo 會依上下文解說；五種模式練習；收藏的單字會再回來讓你複習。

免費下載

常見問題

擴充功能是免費的嗎？+

是的。擴充功能完全免費，也不需要帳號。

支援哪些瀏覽器？+

電腦上的 Google Chrome，以及其他可從 Chrome 線上應用程式商店安裝擴充功能的瀏覽器，例如 Microsoft Edge、Brave 和 Opera。

譯文是從哪裡來的？+

來自 YouTube 對影片字幕的自動翻譯。擴充功能會選用影片中所說語言的字幕，並在每一行下方顯示譯文。

可以點單字看解說嗎？+

擴充功能目前還不行。Lingo 的單字解說、練習模式和收藏的單字，都在 iPhone、iPad 和 Mac 版的 PlayLingo App 中。

為什麼有些影片看不到字幕？+

擴充功能只適用於在 YouTube 上有字幕的影片——作者上傳的或自動產生的都可以。如果影片沒有字幕，播放器中的 PlayLingo 按鈕會顯示沒有可用的字幕。

加到 Chrome — 免費逐步說明