모드 한눈에 보기

따로 연습 문제를 풀 필요 없어요. 보고 있는 동영상이 바로 연습이에요. 모드를 고르면 같은 동영상으로 다른 능력을 훈련해요.

모드 바꾸는 방법

• 플레이어에서 사이드 컨트롤의 동그란 모드 버튼을 탭하세요.
• 또는 시작하기 전에 시청하기 버튼 아래의 모드 줄을 탭하세요.
• 모드 시트에서 ⓘ를 탭하면 모드마다 짧은 설명을 볼 수 있어요.

다섯 가지 모드

모드	화면에 보이는 것	쓰기 좋은 때	플랜
보기	자막과 번역, 멈춤 없음	그냥 보고 싶을 때, 동영상이 어려울 때	무료
이해하기	번역 없는 자막. 번역 보기로 번역을 열어요. 줄마다 멈춤	대부분 알아들을 때	무료
듣기	텍스트 없음. 단어나 눈 버튼을 탭하면 줄이 보여요. 줄마다 멈춤	글은 쉽게 이해되는데 소리는 잘 안 들릴 때	무료
맞추기	줄마다 동영상이 멈추고, 섞인 단어를 순서대로 탭해요	10–15분 여유가 있을 때	매일 무료 줄, 그 후 Pro
말하기	줄마다 동영상이 멈추고, 소리 내어 말하면 인식된 단어에 불이 들어와요	혼자 있고 말할 수 있을 때	매일 무료 줄, 그 후 Pro

맞추기

칩 하나가 단어 하나예요. 올바른 순서대로 탭하세요. 틀린 칩은 그냥 튕겨 나오고 벌점은 없어요. 긴 줄은 한 번에 단어 창만큼만 보여요.

말하기

말하기 모드는 어떤 동영상으로든 하는 쉐도잉이에요. 말하기 모드를 참고하세요.

연습 라운드

맞추기와 말하기에서는 일정 분량의 줄을 연습해요. 기본 10줄이에요(연습 설정에서 5, 10, 20줄). 마지막에 몇 줄을 맞추거나 말했는지 보여 주고, 더 하거나 시청으로 돌아갈 수 있어요. 위쪽의 끝내기로 라운드를 일찍 마칠 수 있어요.

연습 설정에서는 아주 짧거나 아주 긴 줄을 건너뛰고, 맞추기의 줄당 단어 수를 정하고, 번역을 보이거나 숨길 수도 있어요.

반대로 배우기

모국어 자막 트랙을 고르면 모드가 뒤집혀요. 이미 이해하는 말을 들으면서, 배우는 언어로 된 번역을 읽고, 맞추고, 말해요. 반대 모드는 읽기, 맞추기, 말하기, 번역하기예요.

무료 또는 Pro

• 보기, 이해하기, 듣기, 읽기, 번역하기는 무료예요.
• 맞추기와 말하기는 매일 무료 줄을 줘요. 기본적으로 각각 10줄이에요. 모드 카드에 “오늘 무료: N줄 남음”이 표시돼요. 그다음부터는 Pro가 필요해요.
• 어떤 모드든 시청 시간은 하루 무료 에너지에 포함돼요. 무료와 Pro를 참고하세요.

키보드 단축키

키보드가 있다면(iPad 또는 Mac): Space 재생/일시정지, ← / → 이전/다음 줄, R 다시 듣기, A 자동 일시정지, L 반복, S 느린 모드, M 말하기에서 마이크.

자주 묻는 질문

왜 줄마다 동영상이 멈추나요?

자동 일시정지가 켜져 있어서예요. 이해하기, 듣기, 맞추기, 말하기에서는 기본으로 켜져 있어요. 플레이어 컨트롤에서 끄거나 보기 모드로 바꾸세요.

말하기 모드에서 왜 단어에 불이 안 들어오나요?

기기가 이 언어를 인식하지 못하거나, 음성 모델을 아직 다운로드하는 중이에요. 그래도 녹음하고 다시 들을 수 있고, 줄은 완료로 인정돼요. 말하기 모드를 참고하세요.