PlayLingo
4.6App Store 평점
14만+학습자

AI 버디와 함께 YouTube로 언어를 배우세요.

좋아하는 영상을 고르거나, 내 수준에 맞춘 추천 영상으로 시작하세요. 번역이 함께 나오는 이중 자막이 영상을 이해하기 쉽게 만들고, AI 버디 Lingo가 아직 모르는 단어, 농담, 표현을 설명해 줘요.

드디어 실제 말이 들리고, 직접 말하게 될 거야.
  • “드디어 영어가 들려요!”
    별점 5점지우, 서울
  • “Duolingo를 안 연 지 벌써 세 달이에요.”
    별점 5점Emma, 더블린
  • “영상 보면서 바로 쉐도잉, 너무 좋아요!”
    별점 5점Minh, 하노이
  • “드라마로 공부하니까 정말 좋아요!”
    별점 5점Lucas, 상파울루
연습

어떻게 볼지는 당신이 정합니다.

같은 영상, 다섯 가지 연습 방법.

  1. 보기

    두 언어 자막. 영상을 그냥 즐기세요.

  2. 이해하기

    번역을 숨기고, 스스로 확인한 뒤 공개하세요.

  3. 듣기

    텍스트를 숨기고, 단어 하나하나 귀를 훈련하세요.

  4. 맞추기

    문장이 흩어졌어요. 다시 맞춰 보세요.

  5. 말하기

    쉐도잉: 문장을 소리 내어 따라 하세요.

반대로도 됩니다. 모국어로 보고, 배우는 언어로 번역하는 연습을 하세요.

작동 방식

먼저 이해하고, 그다음 직접 말하게 됩니다.

모든 건 좋아하는 영상 하나에서 시작돼요. 한 줄씩 보면서 사람들이 문장을 어떻게 만드는지, 어떤 표현을 고르는지, 농담이 왜 웃긴지 알게 됩니다. 남기고 싶은 걸 저장하고 연습하면, 그 문장들이 조금씩 내 것이 돼요.

  1. 01
    이해하기

    영상을 이해해요

    이중 자막과 맥락 속 번역이 원어민의 말을 또렷하게 만들어요. 그래도 모호한 부분은 Lingo가 한 번의 탭으로 설명해요.

    자막 · 번역 · Lingo
  2. 02
    알아가기

    언어가 어떻게 돌아가는지 보여요

    Lingo가 문법과 단어 선택을 풀어 주고, 품사가 색으로 표시되며, 단어·표현·문장 전체를 저장할 수 있어요.

    맥락 속 문법 · 단어, 표현, 문장
  3. 03
    말하기

    내 말이 돼요

    저장한 문장은 그 장면과 함께 돌아와요. 조각으로 맞추고 소리 내어 따라 하면 내 말이 됩니다.

    장면과 함께 복습 · 문장 만들기 · 쉐도잉

한 앱에서 67 언어를 배워요.

영상 하나 고르고, 오늘 밤 시작하세요.

매일 무료로 볼 수 있어요. Lingo가 설명하고, 다섯 가지 모드로 훈련하고, 저장한 단어는 돌아옵니다.

무료로 받기

iPhone, iPad, Apple Silicon Mac에서 사용 가능

컴퓨터로 보시나요? Chrome 확장 프로그램 받기