01
Learn English with Bob the Canadian
A1–A2دروس إنجليزية بطيئة وواضحة مسجّلة في الهواء الطلق في مزرعة Bob.
لماذاإيقاع هادئ ومفردات من الحياة الواقعية وسياق مرئي. من ألطف نقاط البداية مع الإنجليزية بالمُدخَل المفهوم.
الإنجليزية · تعلّم
تعلّم الإنجليزية مع YouTube.
مجاني للتنزيل. iPhone وiPad وMac وAndroid.
الإنجليزية هي اللغة الأكثر مشاهدة على YouTube، والأسهل للانغماس فيها. مهما كان ما تحبه (الألعاب، العلوم، الكوميديا، الطبخ، التاريخ، التقنية)، فأفضل صنّاع المحتوى في العالم يقدّمونه بالإنجليزية. التحدي هو الكمية الهائلة: مع مليارات الساعات المتاحة، اختيار الفيديوهات المناسبة لمستواك أهم من الكمية.
دروس الإنجليزية التقليدية تركّز على قواعد لا يفكر فيها الناطقون بالإنجليزية أصلًا. أما YouTube فيقدّم لك اللغة كما تُستخدم فعلًا: سريعة وعامية وبلهجات مختلفة ومليئة بالاختصارات. الترجمة المزدوجة والمعلّم الذكي في PlayLingo يجعلان كل فيديو بسرعة الناطقين الأصليين في متناولك من اليوم الأول، مهما كان مستواك.
ماذا تشاهد (وأين تجده)
لا تحتاج إلى قائمة تشغيل منتقاة، بل إلى النوع المناسب من المُدخَل لمستواك. إليك ما ينفع مع الإنجليزية:
- قنوات المُدخَل المفهوم للمبتدئين تمامًا
- أخبار وبودكاست بالإنجليزية البطيئة
- مدونات فيديو من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا وكندا وأيرلندا
- قنوات الألعاب والتقنية والعلوم
- عروض الستاند أب كوميدي والمقابلات الليلية
- مراجعات الأفلام والطعام والسفر: اختر ما كنت ستشاهده على أي حال
أفضل 6 قنوات على YouTube لتعلّم الإنجليزية
02
Easy English
A2–B1مقابلات في الشوارع في المملكة المتحدة والولايات المتحدة مع ترجمة مزدوجة.
لماذاأناس حقيقيون في شوارع حقيقية يجيبون عن أسئلة حقيقية. اسمع كيف تبدو الإنجليزية فعلًا خارج الفصل.
03
BBC Learning English
All levelsدروس منظمة في الإنجليزية البريطانية من BBC.
لماذاجودة عالية ومجانية وموثوقة. مفردات الأخبار والتعابير وتمارين النطق من المصدر مباشرة.
04
Rachel's English
A2–B2تدريب على النطق واللكنة الأمريكية، مشروح كلمة بكلمة.
لماذاالمعيار الذهبي لتبدو طبيعيًا في الإنجليزية الأمريكية. الصوتيات والإيقاع والنغمة مشروحة بوضوح.
05
TED-Ed
B1–B2مقاطع تعليمية قصيرة متحركة في كل المواضيع، بإنجليزية واضحة وإيقاع مريح.
لماذاإنجليزية أصلية بإيقاع يمكنك متابعته، في مواضيع ستجدها ممتعة فعلًا. ممتازة لتوسيع المفردات.
06
Veritasium / Vsauce / Kurzgesagt
B2–C1أفضل قنوات العلوم بنصوص محكمة وسرد واضح.
لماذاإنجليزية أصلية حقيقية في مواضيع تثير التفكير. إذا استطعت متابعتها، فستتابع أي شيء تقريبًا.
كيف تستخدم YouTube للتعلّم فعلًا
- 1.اختر محتوى أعلى قليلًا من مستواك.
يسمّي كراشن هذا i+1: مُدخَل تفهم معظم كلماته وبعضها جديد. سهل جدًا = لا تطوّر. صعب جدًا = لا فهم.
- 2.فعّل الترجمة المزدوجة.
مع PlayLingo، يحصل كل فيديو إنجليزي على ترجمة بالإنجليزية وبلغتك. اقرأ مع الفيديو. واضغط على كل ما يستوقفك.
- 3.لا تتوقف لترجمة كل كلمة.
دع السياق يملأ الفجوات. توقف عند الكلمات التي تتكرر أو تبدو محورية. الدماغ يكتسب من التدفق أكثر مما يكتسب من الفهم الكامل.
- 4.اسأل Lingo عن الأمور الثقافية.
العامية والتعابير والنكات التي لا تُترجم والإشارات إلى شخصيات محلية: هذه ما تتجاهله الكتب ويتقنه Lingo.
- 5.شاهد كل يوم. ولو 20 دقيقة.
الاستمرارية أهم من الكثافة. 30 دقيقة يوميًا لمدة 6 أشهر أفضل من ماراثون عطلة نهاية أسبوع كل شهر. دماغك يرسّخ المُدخَل أثناء النوم.
كيف تختار محتوى إنجليزيًا يناسب مستواك
الخطأ الأكثر شيوعًا هو البدء بمحتوى صعب جدًا. إذا كنت تفهم أقل من 70% مما يُقال، ينشغل دماغك بفك الشفرة فلا يستطيع الاكتساب. انزل مستوى واحدًا. لا بأس بالمحتوى الممل، فهو يؤدي الغرض.
- A1–A2التزم بقنوات المُدخَل المفهوم. كلام بطيء وسياق مرئي وتكرار.
- B1–B2امزج بين مقابلات الشوارع ومدونات الفيديو والمحتوى التعليمي. هنا تكسر حاجز الثبات الذي تصنعه الكتب.
- C1+محتوى أصلي دون تنازلات: أفضل صنّاع المحتوى والأخبار والبودكاست والأعمال الدرامية.
لست متأكدًا من مستواك؟ اقرأ معنى كل مستوى في CEFR.
اقرأ أيضًا
أفضل بودكاست لتعلم الإنجليزية من A1 إلى C1خمسة برامج بودكاست لتعلم الإنجليزية من A1 إلى C1: سرعة كلام كل مقدّم، وأيها يعطيك النص مجانًا، وكيف تستمع إليها لتتعلم فعلًا.
تدريب الاستماع للإنجليزية على يوتيوب حسب المستوىست قنوات يوتيوب لتدريب الاستماع للغة الإنجليزية من A1 إلى C1، مع ما يظهر في كل منها على الشاشة، وروتين من 20 دقيقة لتدريب أذنك.
8 قنوات كتب صوتية إنجليزية على يوتيوب حسب المستوىثماني قنوات يوتيوب تُقرأ فيها كتب وقصص إنجليزية بصوت عالٍ، ومعظمها مع النص على الشاشة، مرتبة من A1 إلى C1، مع طريقة عملية للدراسة بها.
7 قنوات يوتيوب للشادوينغ بالإنجليزيةسبع قنوات يوتيوب لممارسة الشادوينغ بالإنجليزية من A1 إلى C1: أصوات واضحة وإيقاع ثابت ولهجات حقيقية، مع روتين يومي بسيط للتكرار خلف المتحدث.
10 أفلام لتعلّم الإنجليزية حسب المستوىعشرة أفلام لتعلّم الإنجليزية من A2 إلى C1، من Toy Story إلى The Social Network: ماذا يعلّمك كل فيلم، وكيف تدرس مشهدًا بدل الفيلم كله.
5 مسلسلات لتعلّم الإنجليزيةخمسة مسلسلات لتعلّم الإنجليزية من B1 إلى C1: Friends وYoung Sheldon وThe Big Bang Theory وSuits وSherlock، وكيف تتعلّم من المشاهد القصيرة.
أفضل 10 معلمين للإنجليزية على يوتيوبعشرة معلمين للإنجليزية على يوتيوب للمحادثة والنطق والقواعد واللهجة البريطانية أو الأمريكية، وكيف تختار المناسبين لك.افتح أي فيديو إنجليزي في PlayLingo.
الصق رابط YouTube، واحصل على ترجمة مزدوجة، واضغط على أي كلمة، واسأل Lingo عن أي شيء. الإنجليزية، بشكل طبيعي.