英語学習におすすめの映画10選【レベル別】

映画は本物の英語を聞くいちばん楽しい方法で、同時にいちばん迷子になりやすい方法でもあります。母語で大好きな映画も、俳優が早口だったり、口ごもったり、教科書にないスラングを使ったりすると、2時間の当てずっぽうになってしまいます。

コツは、自分のレベルに合った映画を選び、映画を丸ごとではなく場面ごとに学ぶこと。このリストは、はっきりしたやさしいセリフのアニメ映画から、速いテンポの大人向けドラマまで並べています。どの映画もPlayLingoのカタログに場面があり、CEFRレベル別に整理されています。

英語学習に向いている映画の条件

名作が必ずしもよい教材とは限りません。重視したのは次の4点です。

• 聞き取りやすいセリフ。 文を最後まで言い切り、しょっちゅう話をかぶせない俳優たち。
• 日常の言葉。 宇宙の戦いや中世の演説だけでなく、実際に使える単語やフレーズ。
• それだけで完結する場面。 映画全体を見なくても理解できる2〜3分の場面。
• すでに知っているストーリー。 筋を知っていれば、頭を英語そのものに向けられます。

ひと目でわかる一覧

• A2: トイ・ストーリー、ファインディング・ニモ、ズートピア
• B1: フォレスト・ガンプ、マイ・インターン、ハリー・ポッター、幸せのちから
• B2: プラダを着た悪魔、ショーシャンクの空に
• C1: ソーシャル・ネットワーク

1. トイ・ストーリー（Toy Story）— A2

まずはこの場面から： “Woody Meets Buzz! | Toy Story | Disney Kids”

おもちゃたちが短くはっきりした文で話します。声は表情豊かで、笑いは目で見てわかり、ストーリーもシンプルなので、何が起きているかいつもわかります。英語で見る最初の映画にぴったりです。

学び方： まず2言語の字幕で場面を見て、次に英語字幕だけでもう一度。「Hey!」「Come on!」「You’re kidding me」のような短いリアクションを集めましょう。実際の会話にあふれています。

2. ファインディング・ニモ（Finding Nemo）— A2

まずはこの場面から： ““I Suffer From Short Term Memory Loss” Scene - FINDING NEMO (2003)”

やさしい言葉で語られる海の旅。何でもすぐ忘れてしまうドリーのおかげで、大事なセリフが繰り返されます。物語がシドニーに着くと、オーストラリア英語のアクセントも聞けます。

学び方： ドリーを追いかけましょう。セリフが短く、繰り返しが多く、まねしやすいので、彼女のあとについて声に出して言ってみてください。

3. ズートピア（Zootopia）— A2

まずはこの場面から： “Zootopia Movie CLIP - Elephant in the Room (2016)”

ウサギの警察官と、小さな詐欺で暮らすキツネが登場する動物の街。セリフははっきりしていて筋も追いやすく、お店、オフィス、街中など日常の場面がたくさんあります。

学び方： 登場人物が頼みごとをしたり、ていねいに言い争ったりする言い方に注目。アイスクリーム店の場面は、客と店員の生きた英語の小さなレッスンです。

4. フォレスト・ガンプ（Forrest Gump）— B1

まずはこの場面から： “Forrest Gump (1994) - Life is a Box of Chocolates Scene”

ひとりの男性が、短くやさしい文で、ゆっくりと南部なまりで自分の人生を語ります。この語りのおかげで大人向け映画の中でも特にわかりやすく、有名なセリフもたくさんあります。

学び方： まずは語りの部分を。フォレストはゆっくり話し、同じことを繰り返すので、リスニングと後について言う練習に最適です。

5. マイ・インターン（The Intern）— B1

まずはこの場面から： “The Intern Movie CLIP - Don't Worry Becky (2015)”

70歳の元会社員が、ファッション系スタートアップで働き始めます。自己紹介、雑談、頼みごと、フィードバックなど、ていねいなビジネス英語が満載で、英語で働く人に役立ちます。

学び方： 職場で使われるていねいな表現をメモしましょう。手伝いを申し出る言い方、反対の伝え方、謝り方。翌日から使えます。

6. ハリー・ポッター（Harry Potter）— B1

まずはこの場面から： “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 - Snape's Memories”

イギリス英語のアクセントと物語に沿ったセリフの、魔法学校の場面。多くの学習者はすでにストーリーを知っているので、アクセントがあっても英語がずっと追いやすくなります。

学び方： 大きな戦いの場面より、2〜3人の会話の場面を選びましょう。アメリカ英語で知っている単語を、イギリスのキャラクターがどう発音するか比べてみてください。

7. 幸せのちから（The Pursuit of Happyness）— B1

まずはこの場面から： “The Pursuit of Happyness Movie CLIP - No Y in Happiness (2006)”

サンフランシスコで懸命に生きる父と息子。セリフは素朴で日常的で、有名な面接の場面は何度も見る価値があります。

学び方： 父と息子の会話に集中しましょう。短く、感情がこもっていて自然。日常の家族の英語のよいお手本です。

8. プラダを着た悪魔（The Devil Wears Prada）— B2

まずはこの場面から： “The Devil Wears Prada Movie CLIP - Gird Your Loins! (2006)”

一流ファッション誌の若いアシスタントと、恐ろしい上司。会話は速く鋭く、ビジネス英語と印象的なセリフでいっぱいです。ミランダは小声で話すので、よく耳を澄ませる必要があります。

学び方： 有名なモノローグを精聴に使いましょう。1文再生して、繰り返して、字幕で確認。短く、密度が高く、役立つ語彙が詰まっています。

9. ショーシャンクの空に（The Shawshank Redemption）— B2

まずはこの場面から： “The Shawshank Redemption | Red is Released From Prison After 40 Years”

モーガン・フリーマンの落ち着いたはっきりした声で語られる刑務所ドラマ。語りはゆっくりで文章も美しく、映画の中でも最高のリスニング教材のひとつです。

学び方： まずレッドの語りを字幕なしで聞き、あとで確認しましょう。ほぼすべての単語を聞き取れるくらいゆっくりです。

10. ソーシャル・ネットワーク（The Social Network）— C1

まずはこの場面から： “The Social Network (2010) - I Was Your Only Friend Scene”

スタートアップをめぐる口論が全速力で続きます。アーロン・ソーキンの脚本は速さと密度で有名で、冒頭の場面だけで上級リスニングの試験のようです。

学び方： 映画全体を追おうとしないこと。2分の場面を1つ選び、字幕付きで1行ずつ学び、字幕なしでわかるまで何度も戻りましょう。

映画の場面で英語を学ぶ方法

映画を丸ごと見るより、短い場面のほうが効果的です。リストのどの場面でも試してみてください。

1. まずストーリーのために見る。 二か国語字幕を使えば、1回目から全部理解できます。
2. 英語だけでもう一度見る。 訳はセリフでつまずいたときだけ見ます。
3. わからないところを調べる。 知らない単語や表現をタップし、覚える価値のあるものは保存します。
4. いちばんいいセリフを声に出す。 言葉だけでなく、リズムと感情もまねします。
5. 数日後にまた見る。 字幕なしで見て、どれだけ多く聞き取れるようになったか確かめましょう。

もっとアイデアがほしい方は、英語シャドーイングにおすすめのYouTubeチャンネルとYouTubeで英語を学ぶガイドもどうぞ。

これらの場面をPlayLingoで見る

PlayLingoには、有名な映画の場面をレベル別に集めたカタログがあり、このリストの映画もすべて入っています。各セリフは原文とあなたの言語の訳付きで表示され、どの単語もタップすれば解説が見られ、映画のその場面と一緒に復習用に保存できます。iPhone、iPad、Macで無料で始められます。

よくある質問

初心者におすすめの英語学習映画は？

『トイ・ストーリー』や『ファインディング・ニモ』のようなアニメ映画から始めましょう。セリフがはっきりしていて文も短く、映像がストーリーを助けてくれます。

字幕ありで見るべき？

はい。最初は2言語の字幕で、次に英語字幕だけで。少しずつ英語字幕へ、そして字幕なしへと進むのが目標です。

映画を丸ごと見るのと場面ごと、どちらがいい？

学習には場面ごとがおすすめです。じっくり学んだ2分の場面は、半分しかわからない映画1本より多くを教えてくれます。