4.6App Store評価
14万+学習者
AIバディと、YouTubeで語学を。
好きな動画を選ぶか、レベル別のおすすめから始めよう。翻訳付きの二言語字幕で動画がわかるようになり、それでもわからない単語やジョーク、フレーズは、AIバディのLingoが解説します。
ついに生の英語が聞き取れて、話せるようになるよ。
“やっと英語が耳で聞き取れる!”
星5つジウ, ソウル “もう3か月、Duolingoを開いていない。”
星5つEmma, ダブリン “動画でそのままシャドーイング。最高!”
星5つMinh, ハノイ “ドラマで勉強できるなんて、最高!”
星5つLucas, サンパウロ
練習
どう見るかは、あなたが決める。
同じ動画で、5つの練習。
見る
二言語字幕で、動画をそのまま楽しむ。
理解する
訳を隠して、自分で確かめてから表示。
聞く
字幕を隠して、一語ずつ耳をきたえる。
組み立てる
バラバラになった文を、元に戻す。
話す
シャドーイング:声に出してあとに続く。
逆向きにも使える。 日本語の動画を見ながら、英語への翻訳を練習。
仕組み
まず、わかる。そして、話せる。
はじまりは、好きな動画ひとつ。一行ずつ見ていくと、ネイティブがどう文を組み立て、どんな表現を選び、なぜそのジョークがウケるのかが見えてくる。残したいものを保存して練習すれば、少しずつその文が自分のものになる。
- 01わかる
動画がわかる
二言語字幕と文脈に合った翻訳で、ネイティブの話がクリアに。それでもわからないところは、Lingoがタップひとつで解説。
字幕 · 翻訳 · Lingo - 02見えてくる
英語のしくみが見えてくる
Lingoが文法や言葉選びを解きほぐし、品詞は色分けで表示。単語もフレーズも文まるごとも保存できる。
文脈で学ぶ文法 · 単語、フレーズ、文 - 03話す
自分の言葉になる
保存した文は、そのシーンといっしょに戻ってくる。パーツから組み立て、声に出してシャドーイングすれば、自分の言葉になる。
シーンごと復習 · 組み立て · シャドーイング
— メソッド
まずインプット。話す力は後から。
PlayLingoは二つのシンプルな考えでできています。本物の言語をたくさん理解し、そのあと口がついていけるように鍛えること。
ひとつのアプリで67言語を学べる。
動画をひとつ選んで、今夜から。
毎日無料で見られる。Lingoが解説し、5つのモードで練習し、保存した単語は戻ってくる。
無料でダウンロードiPhone、iPad、Apple Silicon搭載Macに対応
パソコンで見るならChrome拡張機能を追加