YouTube’da çift altyazı, doğrudan Chrome’da
Altyazısı olan her YouTube videosunu izle ve görüntünün üzerinde iki satır gör: ne söyleniyor ve kendi dilinde ne anlama geliyor.
PlayLingo altyazıları: açıkİki satır, tek bakış
Üstte orijinal cümle, altta çevirisi. Gözlerin videodan ayrılmaz.
Oynatıcıda aç ve kapat
PlayLingo düğmesi YouTube’un kendi düğmelerinin yanında durur. Tek tıkla altyazıları gizle ya da göster.
Senin çeviri dilin
Çeviri, tarayıcının dilinde gelir. Uzantı menüsünden başka bir dil seç ya da çeviriyi gizle.
Hesap yok, takip yok
Kaydolmana gerek yok. Uzantı hiçbir veri toplamaz; ayarların Chrome’da kalır.
Nasıl başlanır
- 1PlayLingo’yu Chrome Web Store’dan ekle.
- 2Altyazısı olan bir YouTube videosu aç.
- 3Videonun üzerinde iki satır görünür. Kapatıp açmak için oynatıcıdaki PlayLingo düğmesini kullan.
Telefonda mısın? Uygulamayı kullan
iPhone, iPad ve Mac için PlayLingo uygulaması daha fazlasını sunar: herhangi bir kelimeye dokun, Lingo onu bağlamında açıklasın; beş modla pratik yap, kaydettiğin kelimeler tekrar için geri gelsin.
Ücretsiz indirSık sorulan sorular
Uzantı ücretsiz mi?+
Evet. Uzantı ücretsizdir ve hesap gerektirmez.
Hangi tarayıcılarda çalışır?+
Bilgisayardaki Google Chrome’da ve uzantıları Chrome Web Store’dan yükleyen Microsoft Edge, Brave ve Opera gibi diğer tarayıcılarda.
Çeviri nereden geliyor?+
YouTube’un video altyazıları için yaptığı otomatik çeviriden. Uzantı, videoda konuşulan dildeki altyazıları seçer ve her satırın altında çevirisini gösterir.
Açıklama almak için bir kelimeye dokunabilir miyim?+
Uzantıda henüz yok. Lingo’nun kelime açıklamaları, pratik modları ve kaydedilen kelimeler iPhone, iPad ve Mac için PlayLingo uygulamasında.
Neden bazı videolarda altyazı görmüyorum?+
Uzantı yalnızca YouTube’da altyazısı olan videolarla çalışır — video sahibinin eklediği ya da otomatik oluşturulan. Videonun altyazısı yoksa oynatıcıdaki PlayLingo düğmesi altyazı bulunmadığını gösterir.