8 個 YouTube 英文有聲書頻道，依程度分級

一邊聽書一邊看文字，是學語言最老派的方法之一，到現在依然有效。耳朵漏掉的字，眼睛會幫你抓到；只在書上看過的字，耳朵會學到它實際怎麼唸。故事還會推著你往下走，這是課本對話做不到的：你會繼續聽，是因為想知道接下來發生什麼事。

YouTube 上這類內容多得是。麻煩在於，搜尋「English audiobook」會跑出成千上萬個頻道，其中不少是把商業出版的書重新上傳，或是把兩分鐘的故事灌水成一小時。所以我們在 2026 年 10 月一個一個看過。下面每個頻道，我們都實際點開影片，確認三件事：看不看得到文字、英文實際是什麼程度、由誰朗讀。

一覽

• A1-A2: StorylineOnline
• A2: Slow English with Tommy, Emma Daily English
• A2-B1: The Fable Cottage
• B1-B2: Lovely English Stories
• B2-C1: Story Classics
• C1: Chillbooks, Magpie Audio

1. StorylineOnline：演員朗讀繪本（A1-A2）

推薦從這部影片開始： “Library Lion”，由 Mindy Sterling 朗讀 · YouTube 上的 StorylineOnline

這個頻道由 SAG-AFTRA 基金會經營，概念很簡單：請一位知名演員拿起一本兒童繪本，一頁一頁唸給你聽，畫面上就是書裡的插圖。這些書是給小朋友看的，但正因如此，才特別適合 A1：句子短、字彙具體，文字沒說清楚的地方，圖片會幫你補上。大部分影片長度在 6 到 15 分鐘之間。

畫面上不一定看得到書的文字，所以記得打開英文字幕，頻道有自己製作的字幕。「Library Lion」觀看次數超過 1300 萬，很適合當第一部：一隻獅子開始跑來圖書館，得學會館裡的規矩。

2. Slow English with Tommy：慢慢唸的日常故事（A2）

推薦從這部影片開始： “Maya Got an F and Hid It From Mom… Until Tommy Found Out!” · YouTube 上的 Slow English with Tommy

半小時一集的動畫故事，主角是 Tommy 和 Maya：烤焦的蛋糕、瞞著媽媽的爛成績、一場 Tommy 沒能跑完的比賽。講述者唸得很慢，句子之間會留一口氣的空檔，每句話說出來的同時也會出現在畫面上。劇情刻意編得有點戲劇化，讓你一路看到最後，而在這個程度，這比文學價值更重要。

對 A2 學習者來說，三十分鐘有點長。一個故事可以分兩三個晚上看完，不必硬撐著一次看完。

3. Emma Daily English：用簡單英文說家庭生活（A2）

推薦從這部影片開始： “Family Trip to the Airport” · YouTube 上的 Emma Daily English

二十分鐘的家庭生活故事：一趟去機場的旅程、一份後來發現其實屬於別人的生日禮物、兩位媽媽和一段陳年爭執。每部影片都標著 A2，就我們的經驗，這個標示很老實。講述者唸的時候，文字會在畫面下方跟著跑，你不會跟丟。

機場那一集觀看次數超過 500 萬。就從那裡開始吧：大家都知道機場裡會發生什麼事，就算有一句沒聽懂，也還是跟得上劇情。

4. The Fable Cottage：用兩種口音說童話和王爾德（A2-B1）

推薦從這部影片開始： “The Happy Prince [AUDIOBOOK] - UK English accent” · YouTube 上的 The Fable Cottage

一間小型工作室，專為語言學習者重新講述經典寓言和童話：白雪公主、侏儒怪、狐狸與烏鴉。它最棒的特色很容易被忽略：許多故事都有兩個版本，一個用英式口音朗讀，一個用美式口音，你可以挑自己正在練耳朵的那一種，或是兩種都聽，聽聽差在哪裡。

短篇寓言每個只要幾分鐘。覺得輕鬆了，就接著聽他們完整朗讀的王爾德〈快樂王子〉（The Happy Prince），英國版和美國版都是大約 22 分鐘。這是貨真價實的文學作品，文字卻簡單到 B1 就讀得懂。有聲書播放時畫面是靜止的，所以想跟著讀，就得開字幕。

5. Lovely English Stories：英國生活故事，標好程度（B1-B2）

推薦從這部影片開始： “British Neighbours” · YouTube 上的 Lovely English Stories

十到十五分鐘的故事，講的是英國的平凡生活：鄰居、入秋的頭幾天、努力買下人生第一間房、冬天的日常作息。由一個沉穩的英國嗓音講述，背景是真實街道和房子的照片，每句話都用大字印在畫面上。每個標題都標了程度，從 B1 一路到 C1-C2，所以等 B1 的故事開始變得輕鬆，你就知道下一步該往哪走。

這也是一種不著痕跡、在學語言的同時吸收文化的方式。你弄懂「the property ladder」是什麼意思的同時，也學到英國人怎麼聊這件事。

6. Story Classics：整本小說，頁面就在畫面上（B2-C1）

推薦從這部影片開始： “Pride & Prejudice by Jane Austen Full Audiobook” · YouTube 上的 Story Classics

在 YouTube 上，這大概是最接近「有聲書和電子書放在同一個視窗」的東西。這個頻道拿完整的經典小說，主要是珍‧奧斯汀和夏綠蒂‧勃朗特的作品，一邊由真人朗讀，一邊顯示整頁文字。以《傲慢與偏見》為例，用的是 Karen Savage 在 LibriVox 的錄音，全長十個半小時。LibriVox 是由志工錄製公共領域書籍的計畫。

奧斯汀的英文可不簡單：句子很長，字彙是兩百年前的。除非你在 B2 已經游刃有餘，否則別從這裡開始。但如果你可以，要練閱讀耐力，沒有比這更好的選擇了；每部影片的說明欄都有章節時間戳記，讓你一天讀一章。

7. Chillbooks：福爾摩斯和經典名著，真人朗讀（C1）

推薦從這部影片開始： “His Last Bow by Arthur Conan Doyle” · YouTube 上的 Chillbooks

Chillbooks 做的影片和 Story Classics 是同一類，只是書架上的書不一樣：福爾摩斯、柏拉圖和其他經典。每一頁旁邊都配著一張那個年代的插畫，頻道也清楚表明每本書都是真人朗讀。〈最後致意〉（His Last Bow）的朗讀者是 David Clarke。頻道也會自己加上像樣的英文字幕。

福爾摩斯的故事是最好的入門點。每篇都獨立成篇，短到一兩個晚上就能聽完。

8. Magpie Audio：經典推理和鬼故事，用耳朵聽（C1）

推薦從這部影片開始： “The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde” · YouTube 上的 Magpie Audio

這是清單上唯一一個畫面上沒有文字的頻道，而且是我們刻意放進來的。Magpie Audio 發布福爾摩斯、羅伯特‧路易斯‧史蒂文生的作品，以及老派鬼故事的完整朗讀。《化身博士》由 James Gillies 朗讀，長度大約兩小時四十五分。畫面上只有一張插圖。

也因此，它是這條路走到最後的考驗。當你不靠任何文字、光用耳朵就能跟上史蒂文生的一整章，你的聽力就已經是進階程度了。在那之前，就開著字幕，像上面那些頻道一樣使用它。

怎麼用有聲書學英文

按下播放，讓故事在背景一直放，感覺很有效率，但大部分內容其實都從你身邊溜走了。加一點結構，情況就不一樣。下面是一套 20 到 30 分鐘的流程：

1. 選對程度。 第一次聽就應該聽懂故事的大部分，不一定每個字都懂。如果兩分鐘後就迷路了，就往下降一級。最拖慢學習進度的，莫過於太難的教材。
2. 第一輪：邊聽邊讀。 朗讀者唸的時候，眼睛跟著文字走。不要每遇到生字就停下來，先把故事弄懂。
3. 第二輪：攻克難句。 回頭找出剛才沒聽清楚的句子。讀一讀、再聽一次，只查那些卡住意思的字。
4. 第三輪：只用耳朵。 把文字藏起來，再聽同一段。你會驚訝現在聽起來清楚了多少。
5. 留下幾個說法。 不是一天背二十個單字，而是三、四個你真的喜歡的說法，連同它出現的那句話一起記下來。

同一段故事聽三遍，比三個新章節各聽一遍學到的更多。正是重複，把「讀的時候看得懂」變成「聽的時候聽得懂」。

去哪裡找更多免費有聲書

這份清單上的內容都能免費觀看，而經典作品還有另一層意義上的免費：奧斯汀、狄更斯、柯南‧道爾或王爾德的書都屬於公共領域，任何人都可以錄製、分享。如果 YouTube 上的影片聽完了，LibriVox 有好幾萬筆志工錄製的公共領域書籍錄音，Project Gutenberg 和 Standard Ebooks 則有對應的文字。用其中一邊的音檔，搭配另一邊的文字，就和 Story Classics 是一樣的組合。

關於 YouTube 上的其他頻道，也要提醒一句。有些故事頻道會重新上傳大型出版社的分級讀本，出版社一提出申訴，這些影片可能一夜之間就消失。這份清單上的頻道，不是自己製作內容，就是朗讀人人都能免費取得的書。

在 PlayLingo 裡跟著讀

上面每個頻道都能在 PlayLingo 裡使用，你貼上的任何其他 YouTube 影片也一樣。App 會把朗讀切成一句一句，顯示在影片下方，並附上你母語的翻譯。點一下不懂的字或片語，Lingo 就會解釋它在這句話裡的意思，碰到奧斯汀的「in want of a wife」或柯南‧道爾的維多利亞時代俚語時特別有幫助。把片語存起來，之後它會回來讓你複習，還會附上你在故事裡聽到它的那一刻。

要做流程裡的第三輪，就切換到 Listen 模式。文字會消失，影片每句後暫停，卡住的時候可以一個字一個字把句子顯示出來。你也可以把朗讀放慢，或單句循環播放。PlayLingo 可以免費開始使用，每天都有固定的練習額度。

常見問題

只聽有聲書能學好英文嗎？

只用聽的，能練出耳朵和對句子節奏的感覺，但看不到字的話進步很慢。同時跟著讀會快得多，尤其是在 B2 以下，因為你會把字的發音和拼法連起來。等聽力夠強了，單純聽音檔就是很好的練習。

在 YouTube 上聽有聲書合法嗎？

問題不在聽，而在上傳。屬於公共領域的經典作品，像 Story Classics、Chillbooks 和 Magpie Audio 上的所有內容，都可以自由分享。近年的小說和商業出版的分級讀本通常不行，所以上傳這些內容的頻道往往會被下架。

英文要什麼程度才能開始聽有聲書？

大約 A1-A2。低於這個程度，連兒童繪本都會太吃力，先上入門課程會更適合你。從 A2 開始，畫面上有文字的短篇故事，是最有樂趣的進步方式之一。

聽有聲書要看文字，還是只用聽的？

兩者都要，而且照這個順序。第一輪跟著讀，先弄懂故事，再不看文字聽同一段。反過來先用耳朵聽，等你到了 B2，就是很好的自我測驗。