10 фильмов для изучения английского по уровням

Alexey Nenastyev

Основатель PlayLingo · 3 сентября 2026 г.

Десять фильмов для изучения английского от A2 до C1 — от «Истории игрушек» до «Социальной сети»: чему учит каждый и как разбирать сцену, а не весь фильм.

Фильмы — самый приятный способ слышать живой английский и самый простой способ в нём потеряться. Фильм, который вы любите на родном языке, превращается в два часа догадок, когда актёры говорят быстро, глотают слова или используют сленг, которого нет в учебниках.

Секрет в том, чтобы выбрать фильм под свой уровень и разбирать сцены, а не фильм целиком. Список идёт от мультфильмов с чёткими простыми диалогами к быстрым взрослым драмам. Сцены из каждого фильма есть в каталоге PlayLingo и разложены по уровням CEFR.

Каким должен быть фильм для изучения английского

Отличный фильм — не всегда отличный урок. Мы смотрели на четыре вещи:

Чёткая речь. Актёры договаривают фразы и не перебивают друг друга постоянно.
Повседневный язык. Слова и фразы, которые вам реально пригодятся, а не только космические битвы и средневековые речи.
Сцены, понятные сами по себе. Эпизоды на две-три минуты, которые ясны без просмотра всего фильма.
Знакомый сюжет. Когда сюжет известен, голова свободна, чтобы замечать язык.

Коротко

A2: «История игрушек», «В поисках Немо», «Зверополис»
B1: «Форрест Гамп», «Стажёр», «Гарри Поттер», «В погоне за счастьем»
B2: «Дьявол носит Prada», «Побег из Шоушенка»
C1: «Социальная сеть»

1. «История игрушек» (Toy Story) — A2

Сцена для начала: “Woody Meets Buzz! | Toy Story | Disney Kids”

Игрушки разговаривают друг с другом короткими понятными фразами. Голоса выразительные, шутки визуальные, а сюжет настолько прост, что вы всегда понимаете, что происходит, — идеальный первый фильм на английском.

Как разбирать: посмотрите сцену с субтитрами на двух языках, потом ещё раз только с английскими. Собирайте короткие реакции — «Hey!», «Come on!», «You’re kidding me» — они постоянно звучат в живой речи.

2. «В поисках Немо» (Finding Nemo) — A2

Сцена для начала: ““I Suffer From Short Term Memory Loss” Scene - FINDING NEMO (2003)”

Путешествие по океану, рассказанное простыми словами, с рыбкой Дори, которая всё время всё забывает, — поэтому ключевые фразы повторяются. А когда история доходит до Сиднея, можно услышать и австралийский акцент.

Как разбирать: следите за Дори: её реплики короткие, повторяющиеся и легко копируются. Повторяйте их вслух за ней.

3. «Зверополис» (Zootopia) — A2

Сцена для начала: “Zootopia Movie CLIP - Elephant in the Room (2016)”

Город животных, крольчиха-полицейская и лис, который живёт мелкими аферами. Речь чёткая, сюжет понятный, а в диалогах много бытовых ситуаций: магазины, офисы, улица.

Как разбирать: обратите внимание, как герои просят о чём-то и вежливо спорят: сцена в кафе-мороженом — маленький урок живого английского «покупатель — продавец».

4. «Форрест Гамп» (Forrest Gump) — B1

Сцена для начала: “Forrest Gump (1994) - Life is a Box of Chocolates Scene”

Человек рассказывает историю своей жизни короткими простыми предложениями, медленно и с южным акцентом. Из-за этого закадрового рассказа фильм — один из самых понятных среди взрослых, а многие его фразы стали знаменитыми.

Как разбирать: начните с закадрового текста. Форрест говорит медленно и повторяется — отличный материал для аудирования и повторения за ним.

5. «Стажёр» (The Intern) — B1

Сцена для начала: “The Intern Movie CLIP - Don't Worry Becky (2015)”

70-летний пенсионер приходит работать в модный стартап. Фильм полон вежливого офисного английского: знакомства, светская беседа, просьбы о помощи, обратная связь — полезно всем, кто работает на английском.

Как разбирать: выписывайте вежливые фразы, которые говорят на работе: как предлагают помощь, возражают и извиняются. Их можно использовать уже на следующий день.

6. «Гарри Поттер» (Harry Potter) — B1

Сцена для начала: “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 - Snape's Memories”

Сцены из школы волшебства с британскими акцентами и сюжетными диалогами. Большинство учеников уже знают историю, и понимать английский становится намного проще — даже с акцентами.

Как разбирать: выбирайте сцены с двумя-тремя героями, а не большие битвы. Сравнивайте, как британские персонажи произносят слова, которые вы знаете по американскому английскому.

7. «В погоне за счастьем» (The Pursuit of Happyness) — B1

Сцена для начала: “The Pursuit of Happyness Movie CLIP - No Y in Happiness (2006)”

Отец с сыном пытаются выжить в Сан-Франциско. Речь простая и бытовая, а знаменитую сцену собеседования стоит пересмотреть несколько раз.

Как разбирать: сосредоточьтесь на разговорах отца и сына — коротких, эмоциональных и естественных. Это хорошая модель повседневного семейного английского.

8. «Дьявол носит Prada» (The Devil Wears Prada) — B2

Сцена для начала: “The Devil Wears Prada Movie CLIP - Gird Your Loins! (2006)”

Молодая ассистентка в модном журнале и её грозная начальница. Диалоги быстрые и острые, полные офисного английского и цитат. Миранда говорит тихо, так что слушать приходится внимательно.

Как разбирать: используйте знаменитые монологи для интенсивного аудирования: включите фразу, повторите, сверьтесь с субтитрами. Они короткие, плотные и полны полезной лексики.

9. «Побег из Шоушенка» (The Shawshank Redemption) — B2

Сцена для начала: “The Shawshank Redemption | Red is Released From Prison After 40 Years”

Тюремная драма с закадровым голосом Моргана Фримена — спокойным и чётким. Этот текст медленный и прекрасно написан: один из лучших материалов для аудирования в кино.

Как разбирать: сначала послушайте рассказ Реда без субтитров, потом сверьтесь. Темп достаточно медленный, чтобы уловить почти каждое слово.

10. «Социальная сеть» (The Social Network) — C1

Сцена для начала: “The Social Network (2010) - I Was Your Only Friend Scene”

Споры о стартапе на полной скорости. Диалоги Аарона Соркина известны своей скоростью и плотностью — одна только первая сцена уже экзамен по продвинутому аудированию.

Как разбирать: не пытайтесь осилить весь фильм. Возьмите одну двухминутную сцену, разберите её строка за строкой с субтитрами и возвращайтесь, пока не поймёте её без них.

Как учить английский по сцене из фильма

Короткие сцены работают лучше целых фильмов. Попробуйте на любой сцене из списка:

Посмотрите сцену ради сюжета. Включите двойные субтитры, чтобы понять всё с первого раза.
Пересмотрите только с английскими. Заглядывайте в перевод, только когда фраза остановила.
Разберите незнакомое. Нажимайте на непонятные слова и фразы и сохраняйте те, что стоит запомнить.
Повторите лучшие реплики вслух. Копируйте ритм и эмоцию, а не только слова.
Вернитесь через несколько дней. Пересмотрите без субтитров и заметьте, насколько больше понимаете.

Нужно больше идей? Смотрите наш список YouTube-каналов для шэдоуинга английского и руководство по изучению английского на YouTube.

Смотрите эти сцены в PlayLingo

В PlayLingo есть каталог знаменитых сцен из фильмов по уровням, включая все фильмы из этого списка. Каждая реплика идёт в оригинале и с переводом на ваш язык, любое слово можно нажать и получить объяснение, а потом сохранить на повторение вместе с моментом из фильма. Начать можно бесплатно на iPhone, iPad и Mac.

Частые вопросы

Какой фильм лучше всего подходит новичкам?

Начните с мультфильмов вроде «Истории игрушек» или «В поисках Немо». Речь чёткая, предложения короткие, а картинка помогает следить за сюжетом.

Смотреть фильмы с субтитрами?

Да — сначала с субтитрами на двух языках, потом только с английскими. Цель — шаг за шагом перейти к английским субтитрам, а затем и вовсе без них.

Лучше смотреть весь фильм или сцены?

Для учёбы — сцены. Двухминутная сцена, разобранная внимательно, даёт больше, чем целый фильм, понятый наполовину.