PlayLingo
Tüm yazılar

YouTube’da İngilizce dinleme pratiği (A1-C1)

Alexey Nenastyev
PlayLingo’nun kurucusu ·

A1’den C1’e İngilizce dinleme pratiği için altı YouTube kanalı: her birinde ekranda ne görünüyor ve kulağınızı çalıştıran 20 dakikalık bir rutin.

Çoğu öğrenci İngilizcede kulakla takip edebildiğinden çok daha fazlasını okuyabiliyor. Kelimeleri biliyorsunuz, sayfada görseniz hemen tanırsınız, ama biri onları normal hızda söyleyince hepsi tek bir uzun sese dönüşüyor. Bu açığı kapatmanın tek yolu var: çok dinlemek, hem de seviyenizin biraz üstündeki İngilizceyi.

YouTube’da “English listening practice” diye aratınca başlığında seviye yazan binlerce video çıkıyor. Bunların bir kısmı artık stok fotoğraflar ve yapay seslerle üretiliyor, bazıları da yeni başlayan birinin rahatça anlayacağı İngilizceye B2 etiketi yapıştırıyor. Bu yüzden Ekim 2026’da kanalları tek tek açtık ve yalnızca konuşanların gerçek insanlar olduğu kanalları listede tuttuk. Her biri için seviyeyi, videoların uzunluğunu ve sözlerin ekranda görünüp görünmediğini not ettik.

Kısaca

  • A1-A2: Listening Time, Miss Honey
  • B1: VOA Learning English
  • B1-B2: High Level Listening
  • B2-C1: Smashing English
  • C1: Luke’s English Podcast

1. Listening Time: A1, A2 ve B1 etiketli kısa konuşmalar (A1-A2)

Listening Time YouTube’da: “A1 English Listening Practice - Language Learning”

Başlamak için: “A1 English Listening Practice - Language Learning” · Listening Time YouTube’da

Tek bir sunucu doğrudan kameraya bakarak tek bir konu hakkında konuşuyor: dil öğrenmek, kamp yapmak, çocuklarla seyahat etmek, kendi uluslararası ailesi. Başlıkların çoğu seviyeyle başlıyor, A1, A2 ya da B1, yani oynat’a basmadan ne izleyeceğinizi biliyorsunuz. Söylediği her şey ekranın altında yazılı. Bu da videoları okumayla dinleme arasında iyi bir köprü yapıyor.

Dil öğrenmeyle ilgili A1 videosu yalnızca üç dakika ve 12 milyondan fazla izlenmiş. Kolay gelmeye başlayınca A2 seviyesindeki “Good English Learners” konuşmasına geçin. 16 dakika sürüyor ve dışarıda çekilmiş, böylece sesin çevresinde biraz daha doğal ortam sesi de duyuyorsunuz.

2. Miss Honey: aynı hikâye önce yavaş, sonra doğal hızda (A1-A2)

Miss Honey YouTube’da: “English Listening Practice for Beginners: My Weekend! (A1-A2)”

Başlamak için: “English Listening Practice for Beginners: My Weekend! (A1-A2)” · Miss Honey YouTube’da

Miss Honey kendi hayatını anlatıyor: hafta sonunu, sabah rutinini, havaalanında ihtiyaç duyduğu kalıpları. Listede olmasının sebebi “My Weekend!” videosunun formatı. Yaklaşık on dakika boyunca hikâyeyi yavaşça anlatıyor, sonra bir arkadaşıyla konuşurken kullanacağı hızda yeniden anlatıyor. Aynı cümleleri iki kez duyuyorsunuz ve hızlandıklarında onlara tam olarak ne olduğunu fark ediyorsunuz.

Ekranda metin yok, ama kanal kendi İngilizce altyazısını ekliyor. Yavaş bölümü altyazıyla izleyin, doğal hızdaki bölümü ise altyazısız deneyin.

3. VOA Learning English: yavaş okunan haberler, metni ekranda (B1)

VOA Learning English YouTube’da: “What Is the Relationship Between Age and Happiness?”

Başlamak için: “What Is the Relationship Between Age and Happiness?” · VOA Learning English YouTube’da

Voice of America, dil öğrenenler için yavaş ve sade İngilizceyle haber hazırlıyordu. YouTube kanalında yılların birikimi var, servisin adının Special English olduğu döneme ait eski haberler de dahil. Kısa haberler iki ila dört dakika sürüyor. Bir sunucu sağlık, bilim ya da eğitimle ilgili bir haberi sakin bir tempoyla okuyor, metnin tamamı da ekranın altında büyük harflerle akıyor. Kanalda ayrıca iki sunucunun birkaç haberi tanıttığı yarım saatlik “Learning English Podcast” programları da var.

Bilmeniz gereken iki şey var. Kanal Nisan 2025’ten beri yeni video yüklemedi, bu yüzden onu bir haber kaynağı değil, bir arşiv olarak düşünün. Videolarda YouTube altyazısı da yok, ama metin zaten görüntünün içinde olduğu için bu pek fark etmiyor.

4. High Level Listening: iki öğretmen, iki aksan, tek bir gerçek sohbet (B1-B2)

High Level Listening YouTube’da: “From B1 to B2 English Listening Practice: Deeper Conversations”

Başlamak için: “From B1 to B2 English Listening Practice: Deeper Conversations” · High Level Listening YouTube’da

Öğrenci İngilizcesinden gerçek sohbete geçilen basamak burası. Kat Amerikan, Mark İngiliz İngilizcesi konuşuyor ve görüntülü bir görüşmede insanların gerçekten tartıştığı konuları konuşuyorlar: ekran süresi, sosyal medya, evden çalışma, dikkat süresi. Kanal bunu ders kitabı İngilizcesi değil, B2 seviyesinde gerçek ve doğal İngilizce olarak tanımlıyor.

Bölümler yaklaşık 20-25 dakika sürüyor ve başlıkların çoğunda B2 ya da B2-C1 yazıyor. Seçtiğimiz bölüm en yumuşak giriş, B1’den B2’ye geçenler için hazırlanmış. Ekrandaki küçük bir yazı söylenenleri gösteriyor.

5. Smashing English: tam hızda konuşan iki anadil konuşuru (B2-C1)

Smashing English YouTube’da: “English Listening Practice #1 - Real Native Conversation (B2-C1)”

Başlamak için: “English Listening Practice #1 - Real Native Conversation (B2-C1)” · Smashing English YouTube’da

İki anadil konuşuru bir masada mikrofonun başına oturuyor ve yarım saat kadar, kendi aralarında konuştukları hızda sohbet ediyor. Bu zor, kanal da bunun farkında, o yüzden akıllıca bir yardım sunuyor: işe yarar bir kelime ya da ifade geçtiğinde ekranın üstünde kısa bir açıklamayla beliriyor, örneğin “meals out: meals eaten in restaurants”. Sohbeti takip ederken bir yandan da kelime biriktiriyorsunuz.

Sohbetler numaralı ve iki oynatma listesinde toplanmış: Listening Practice Season 1 ve Season 2. İlk bölüm 1,5 milyondan fazla izlenmiş ve başlamak için en doğal yer. Kanal kendi İngilizce altyazısını ekliyor.

6. Luke’s English Podcast: ileri seviye kulaklar için uzun bölümler (C1)

Luke’s English Podcast YouTube’da: “The Door in the Wall (Learn English with a Short Story)”

Başlamak için: “The Door in the Wall (Learn English with a Short Story)” · Luke’s English Podcast YouTube’da

Luke çok uzun zamandır podcast’ini yapan bir İngilizce öğretmeni; seçtiğimiz bölüm 962 numaralı. Bölümler çoğu zaman iki saat ya da daha uzun sürüyor ve asıl antrenman da bu uzunluk. Bir insanı bir saat boyunca, konudan konuya atlayışları ve uzun lafları arasında takip etmek, sınıftan çıktığınızda İngilizce dinlemenin gerçekte nasıl bir şey olduğunu gösterir.

“The Door in the Wall” ilk bölüm için iyi bir seçim, çünkü yapısı net. Luke yaklaşık yarım saat boyunca kısa bir öykü okuyor, sonra yanındaki slaytta özet dururken öyküyü yeniden anlatıyor, tartışma soruları soruyor, ne anlama geldiğini konuşuyor ve kelimelerin üzerinden geçiyor. Bölümün PDF’inin bağlantısı açıklamada. İki saat fazla geliyorsa öyküden sonra durun, kalanına başka bir gün dönün.

20 dakikada dinleme pratiği nasıl yapılır

Bir videoyu arka planda açık bırakmak pratik yapıyormuşsunuz gibi hissettirir, ama çoğu yanınızdan kayıp gider. Bunun yerine kısa tek bir parçayla çalışın:

  1. Elli dakika değil, beş dakika seçin. Seviyenize uygun bir video seçin ve ondan kısa bir bölüm ayırın. İlk denemede genel fikri yakalayabilmelisiniz.
  2. İlk dinleyiş: metin yok. Altyazıyı gizleyin ve sadece takip etmeye çalışın. Ne söylendiğini düşündüğünüzü not edin.
  3. İkinci dinleyiş: metinle. Altyazıyı açın ya da ekrandaki metni okuyun. Duyduğunuzla söylenenin farklı olduğu yerleri bulun.
  4. Zor satırları tekrar oynatın. Kaçırdığınız her cümleye geri dönün ve üç dört kez dinleyin. Gerekirse yavaşlatın. Sorun çoğu zaman yeni bir kelime değil, hızlı söylenmiş tanıdık bir kelimedir.
  5. Son dinleyiş: yine metin yok. Bölümün tamamını bir kez daha yardımsız dinleyin. Yirmi dakika öncesine göre çok daha net gelecek.

Hazır olduğunuzda bir üst seviyeye geçin. İlk dinleyişte neredeyse her şeyi anlıyorsanız seviye fazla kolay demektir. Bir dakika sonra kayboluyorsanız bir basamak aşağı inin. Üç dinleyişlik yöntem hakkında daha fazlası için iPhone’da dinleme pratiği rehberimize göz atın. Hikâyeleri seviyorsanız da şu seviyeye göre İngilizce sesli kitap kanallarını deneyin.

PlayLingo’da dinleme pratiği yapın

Yukarıdaki kanalların hepsi PlayLingo’da açılıyor, yapıştırdığınız başka herhangi bir YouTube videosu da. Uygulama videoyu satırlara bölüyor ve her satırı görüntünün altında sizin dilinize çevirisiyle gösteriyor. Bir kelimede ya da ifadede takılırsanız ona dokunun, Lingo o cümlede ne anlama geldiğini açıklasın. Kaydedin, videoda onu duyduğunuz anla birlikte daha sonra tekrar için geri gelir.

PlayLingo oynatıcısı: satırlara bölünmüş altyazı ve çevirisiyle bir video

Listen modu tam da yukarıdaki rutin için yapıldı. Metin gizli, video her satırdan sonra duruyor ve takılırsanız cümleyi kelime kelime açabiliyorsunuz. Videoyu yavaşlatabilir ya da tek bir satırı istediğiniz kadar tekrarlayabilirsiniz. PlayLingo iPhone, iPad, Mac ve Android’de çalışıyor ve ücretsiz başlayabilirsiniz, her gün belli bir miktar pratik ücretsiz. Kendiniz aramadan YouTube ile İngilizce öğrenmek isterseniz seviyeye göre sıralanmış bir video kataloğu da var.

Sık sorulan sorular

Ücretsiz İngilizce dinleme pratiği nasıl yapılır?

Bu listedeki her şey YouTube’da ücretsiz. Seviyenize uygun bir kanal seçin, kısa bir bölüm alın ve birkaç kez dinleyin: bir kez metinsiz, bir kez metinle, sonra bir kez daha metinsiz. Her gün bu şekilde on dakika, arka planda bir saat dinlemekten daha fazlasını kazandırır.

Yeni başlayanlar için en iyi İngilizce dinleme pratiği hangisi?

Kelimeleri görebildiğiniz kısa videolar. Listening Time’da sunucunun söyledikleri ekranda yazılı, Miss Honey’nin “My Weekend!” videosu da önce yavaş, sonra normal hızda anlatılıyor. Buradan başlayın ve metin olmadan takip edebildiğiniz anda onu kapatın.

İngilizce dinlemede B1’den B2’ye nasıl geçilir?

Senaryolu İngilizceden gerçek sohbete geçin. VOA gibi öğrencilere yönelik haberler net ve yavaş, ama insanlar böyle konuşmuyor. High Level Listening ve Smashing English, ekranda yardım eşliğinde doğal sohbeti duymanızı sağlıyor ve B1’den B2’ye ilerlemenin büyük kısmı burada gerçekleşiyor.

İngilizce altyazılı mı dinlemeli, altyazısız mı?

İkisi de, sırayla. Altyazısız dinlerken kulağınızı çalıştırırsınız, altyazıyla da neyi kaçırdığınızı görürsünüz. En iyi işleyen sıra şu: altyazısız, altyazılı, sonra yine altyazısız.