英语分级读物免费推荐：A1 到 C1 的 7 本英文原版书

能不能读完一整本英文书，最能看出自己到了什么水平。常听到的建议是先读分级读物，也就是出版社按难度改写的简写本。这条路走得通，只是要花钱，网上流传的“免费 PDF”多半是盗版。其实有合法又免费的分级阅读办法：一是按级别整理好的儿童图书馆，二是已经进入公有领域的经典小说。

难就难在，你很难事先知道哪部经典读起来轻松。所以在 2026 年 10 月，我们找来十六本名著的免费文本，逐本统计有多少词落在英语最常用的 3000 个词之外。每一百个词里有几个这样的词，大致就是你每读一百个词要翻几次词典。下面挑出的七本书正好排成一级一级的台阶，每本都附上免费电子书，有免费有声书的也一并列出。

一览

• A1: The Red Raincoat，一本带录音朗读的绘本
• A2: The Wonderful Wizard of Oz（每 100 个词里约 7 个生僻词）
• A2-B1: Alice’s Adventures in Wonderland（每 100 个词约 8 个）
• B1: 王尔德的 The Happy Prince（每 100 个词约 9 个，只是一篇短篇故事）
• B1-B2: The Adventures of Sherlock Holmes（每 100 个词 10 个）
• B2: Pride and Prejudice（每 100 个词 11 个）
• B2-C1: The Great Gatsby（每 100 个词 12 个）

这些级别是我们根据统计结果和实际阅读做出的估计，并非官方标注。

1. The Red Raincoat：一本能听的绘本（A1）

推荐从这里开始： “The Red Raincoat”，Kiran Kasturia 著，Zainab Tambawalla 绘（CC BY 4.0） · StoryWeaver

StoryWeaver 是出版社 Pratham Books 办的免费儿童图书馆。每本书都标有 1 到 4 级，光是英文书，前三个级别每级就有好几千本。“The Red Raincoat” 是 Level 1 里阅读量最高的英文书。小男孩 Manu 星期天得到一件新雨衣，从那天起每天都问能不能穿上它。每页一幅图，配两三行字，妈妈的回答大多押着韵。直到星期六，雨终于来了。

整个故事大约 230 个词。点一下 Readalong，就能听到朗读，全程两分半钟左右。读书不需要注册账号。要是被哪个词卡住，这本书有 153 种语言的 283 个版本，可以换成你的母语，对照同一页看看。绘本当然是给孩子看的，不过在 A1 阶段，一本有声音陪着、真正读完的书，胜过一部读到一半就放下的小说。

2. The Wonderful Wizard of Oz：我们测过的经典里最简单的一本（A2）

推荐从这里开始： 第 1 章 “The Cyclone” · Standard Ebooks

在我们统计的所有书里，《绿野仙踪》的生僻词最少：每 100 个词不到 7 个。鲍姆 1900 年为孩子写下这本书，英语平实直白。Dorothy 住在堪萨斯的一座农场上，一场龙卷风把她的房子卷走，她一路走到翡翠城，请求巫师送她回家。这个故事你多半在电影里看过，等词汇变难的时候，这一点能帮上大忙。

它也是一本实打实的书：24 个短章，约 3.9 万词，Standard Ebooks 估算的阅读时间是两个半小时。在 A2 水平，留出几个星期来读比较合适。Standard Ebooks 免费提供电子书，有适配 Kindle、Kobo 等阅读器的格式。LibriVox 是志愿者录制公版书的项目，那里有一版免费朗读，将近四个小时。

3. Alice’s Adventures in Wonderland：篇幅短，文字游戏多（A2-B1）

推荐从这里开始： 第 1 章 “Down the Rabbit-Hole” · Standard Ebooks

《爱丽丝梦游仙境》比《绿野仙踪》还短，12 章约 2.7 万词，按我们的统计也差不多一样简单：每 100 个词约 8 个生僻词。Standard Ebooks 这一版保留了 John Tenniel 的原版插图，爱丽丝忽大忽小、或者碰上一只你想象不出模样的怪物时，看看图就明白了。

麻烦在笑话上。卡罗尔爱玩文字游戏，书里满是滑稽的小诗，比如 “How doth the little crocodile”。这些地方连英语母语者读着都费劲，所以哪首诗读不下去，就直接跳过，接着往下看故事。LibriVox 的录音大约三个小时。

4. The Happy Prince：一个故事，一个晚上（B1）

推荐从这里开始： Children’s Stories 的第一篇 “The Happy Prince” · Standard Ebooks

如果一整部小说让你发怵，不妨从短篇入手。《快乐王子》约 3500 词：一座贴满金箔的雕像立在城市上空，一只小燕子没跟上同伴飞往埃及，停在雕像脚下歇脚。一个晚上就能读完，而且是真的读完，这对保持动力的作用比很多人想的要大。

王尔德的句子简单，用词却比鲍姆丰富，每 100 个词约 9 个生僻词。在 Standard Ebooks 上，这篇故事是 Children’s Stories 这本集子的开篇，后面还有 “The Nightingale and the Rose”、“The Selfish Giant” 等难度相近的作品。LibriVox 有 The Happy Prince and Other Tales 的录音，约一小时四十分钟。

5. The Adventures of Sherlock Holmes：十二个故事，一次读一个（B1-B2）

推荐从这里开始： “A Scandal in Bohemia” · Standard Ebooks

整本书很长，超过 10 万词，但它由十二个独立的故事组成，每个都是一桩有头有尾的案子。第一篇 “A Scandal in Bohemia” 就是 Irene Adler 登场的那一篇，约 8600 词，华生用简短清楚的句子把它讲了出来。

每 100 个词里有 10 个不在最常用的 3000 词之内，所以你会碰到 brougham、landau 这样的老词，都是马车的种类。这类词大多不影响情节：只要看得懂谁做了什么，就继续往下读。LibriVox 收录了全部十二个故事，总长约十个小时，可以一次听一个故事。

6. Pride and Prejudice：句子长，但值得下功夫（B2）

推荐从这里开始： 第 1 章 · Standard Ebooks

按我们的统计，奥斯汀的词汇只比福尔摩斯难一点点，每 100 个词约 11 个生僻词。真正的难处在别的地方。Standard Ebooks 给每本书都标了易读度分数，《傲慢与偏见》是 60 分，而这份书单里其他几本 Standard Ebooks 的书都在 73 到 80 分之间。句子长，客气，又带着讽刺，意思常常藏在人物没说出口的话里。

它也是这里最长的一本：61 章，约 12.2 万词。好在每章都不长，第一章基本是班内特先生和太太之间的一段对话，拿来试试水正合适。如果读得津津有味，那十九世纪的小说大部分你都能读了。LibriVox 有完整录音，约十三个小时。

7. The Great Gatsby：篇幅不长，语言很丰富（B2-C1）

推荐从这里开始： 第 1 章 · Standard Ebooks

《了不起的盖茨比》看上去很好上手，因为它短：九章，约 4.8 万词。别被篇幅骗了。在这七本书里，它的生僻词最多，每 100 个词约 12 个。Nick Carraway 讲述他在长岛的富豪邻居的故事，菲茨杰拉德描写人物和场景用的那些词，日常对话里很少听到。

等上面几本读起来都顺了，再来读它。比较好的入门方式是一章一章配着音频读：LibriVox 的录音约五个半小时，每章一个文件。免费电子书在 Standard Ebooks 上。

怎样读完一本英文书而不半途而废

短不等于简单。The Tale of Peter Rabbit 只有 1000 词左右，可按我们的统计，每十个词就有一个生僻词，和福尔摩斯一样。The Call of the Wild 是一部短小说，每 100 个词有 15 个生僻词，比盖茨比还多。所以决定读哪本之前，先翻翻开头几页，别光看页数。

1. 先拿第一页试一试。 如果一页里要查五六次以上词典，就从书单里换一本更简单的。
2. 为了故事去读。 只在看不懂情节时查词，或者一个词第三次出现时再查。
3. 边听边读。 打开 LibriVox 的录音，眼睛跟着文字走。你能听到词怎么念，也没法在每个生词上停下来。
4. 每次读一点就好。 一天一章足够了。一个月读完一本书，学到的比一周内放弃三本多得多。
5. 只记几个词，别全记。 五个词连同出处的句子一起记下来，比五十个孤零零的词更有用。

如果你更喜欢听人朗读，可以看看我们整理的 YouTube 英语有声书频道，同样从 A1 排到 C1。

去哪里找更多免费英文书

StoryWeaver 有几千本英文绘本，分四个级别。Standard Ebooks 有一千多部精心校订的公版经典，Project Gutenberg 有超过 7.5 万部免费电子书，文件格式朴素一些。其中很多书在 LibriVox 上有免费录音。这些书在美国都属于公有领域，这几个图书馆也都设在美国；如果你住在其他国家，最好查一下当地的规定，二十世纪出版的书尤其要留意。

在 PlayLingo 里读书，每行下面都有翻译

PlayLingo 不光能打开视频和播客，也能打开书。你可以从按水平排好的书架上挑一部经典或一本儿童书，按书名搜一本公版书，或者打开自己的 EPUB、PDF，甚至一张书页的照片。书会一句一句地显示，每行下方附上你的母语翻译，还可以让语音朗读，读到哪个词，哪个词就会亮起来。

点一下某个词或短语，Lingo 会解释它在这句话里是什么意思。收藏下来，之后它会回来让你复习，还带着你遇见它的那句话。阅读和书库每天都可以免费使用，有每日额度，Pro 则取消这些限制。想了解具体怎么用，可以看双语阅读英文书。

常见问题

英语零基础适合读哪些英文书？

A1 阶段，从 StoryWeaver 上 Level 1 的绘本开始，比如 “The Red Raincoat”，它还能听朗读。到了 A2，The Wonderful Wizard of Oz 是我们测过的经典小说里最简单的一本。

免费的英语分级读物去哪里找？

出版社的分级读物，比如 Oxford Bookworms 或 Penguin Readers，都是付费的。想免费按级别阅读，可以用 StoryWeaver 这类分了级的儿童图书馆，再加上按词汇难度挑出来的公版经典，就像这份书单里的这些。

B1 水平适合读什么英文原版书？

先试试 “The Happy Prince” 和王尔德 Children’s Stories 里的其他故事，然后一篇一篇地读 The Adventures of Sherlock Holmes。

读英文原版书能学好英语吗？

能，前提是你读得懂大部分内容。一本书能给你成千上万个新句子，每个词都有上下文。挑一本每页的词你几乎都认识的书，边读边听音频。