5 ซีรีส์ฝึกภาษาอังกฤษ

เวลาเรียนภาษาอังกฤษ ซีรีส์ชนะหนังอยู่ข้อหนึ่งที่สำคัญ คือการซ้ำ ตัวละครเดิม สถานที่เดิม และสถานการณ์แบบเดิมวนกลับมาทุกตอน คำศัพท์จึงซ้ำจนจำได้

นี่คือห้าซีรีส์ที่เหมาะเป็นพิเศษ ตั้งแต่ซิตคอมชีวิตประจำวันที่ดูง่าย ไปจนถึงดราม่าอังกฤษที่พูดเร็ว ทุกเรื่องมีคลิปทางการบน YouTube และอยู่ในคลัง PlayLingo เรียงตามระดับ CEFR

ซีรีส์แบบไหนเหมาะกับการฝึกภาษาอังกฤษ

เราเลือกซีรีส์ที่มี

• สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน บ้าน งาน เพื่อน เดต บทสนทนาที่คุณจะได้เจอจริง
• ฉากสั้น ซิตคอมประกอบด้วยฉากสองสามนาทีที่เข้าใจได้ในตัว
• การแสดงที่พูดชัด นักแสดงพูดชัดพอให้ตามทัน แม้จะพูดเร็ว
• หลายตอน ยิ่งมีหลายตอน คำเดิมก็ยิ่งวนกลับมาบ่อย

สรุปสั้นๆ

• B1: Friends, Young Sheldon
• B2: The Big Bang Theory
• C1: Suits, Sherlock

1. Friends (เฟรนส์) — B1

คลิปสำหรับเริ่ม: “Rachel’s Awkward First Attempt at Asking a Guy Out | Friends” · Friends บน YouTube

เพื่อนหกคนในนิวยอร์กคุยกันเรื่องงาน เดต และเรื่องของกันและกัน สิบซีซันของบทสนทนาในชีวิตประจำวัน น่าจะเป็นซีรีส์ที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษชอบที่สุด และมีเหตุผล ทั้งฉากสั้น การแสดงชัด และเสียงหัวเราะที่บอกว่ามุกอยู่ตรงไหน

วิธีเรียน: เลือกฉากสั้นหนึ่งฉากแล้วท่องประโยคเด็ดให้ขึ้นใจ Friends เต็มไปด้วยประโยคที่คนยังพูดกันทุกวัน เช่น “We were on a break!”, “How you doin’?”, “Could this BE any more…?”

2. Young Sheldon (ยัง เชลดอน) — B1

คลิปสำหรับเริ่ม: “Sheldon Fires His Academic Mentors | Young Sheldon” · Young Sheldon บน YouTube

วัยเด็กของเชลดอน คูเปอร์จาก The Big Bang Theory ที่เติบโตกับครอบครัวในเท็กซัส ครอบครัว โรงเรียน โบสถ์ การแสดงชัด คำศัพท์ไม่ยาก และมีเสียงบรรยายของเชลดอนตอนโตคอยอธิบายเรื่องราว

วิธีเรียน: ใช้เสียงบรรยายฝึกฟัง สงบ ชัด และเชื่อมฉากต่างๆ เข้าด้วยกัน แล้วเทียบกับวิธีพูดของคนในครอบครัว สำเนียงเท็กซัสเป็นความต่างที่น่าสนใจ

3. The Big Bang Theory (ทฤษฎีวุ่นหัวใจ) — B2

คลิปสำหรับเริ่ม: “Penny Connects with Leonard's Mom | The Big Bang Theory” · The Big Bang Theory บน YouTube

นักวิทยาศาสตร์สี่คนกับเพนนี เพื่อนบ้าน มุกมาเร็วและมีศัพท์วิทยาศาสตร์ แต่ข้างใต้เป็นบทสนทนาธรรมดามาก ทั้งรูมเมต เดต เพื่อน และงาน

วิธีเรียน: ไม่ต้องห่วงเรื่องฟิสิกส์ โฟกัสที่บทพูดของเพนนีและการเถียงกันในชีวิตประจำวัน ภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์อยู่ตรงนั้น

4. Suits (คู่หูทนายป่วนเมือง) — C1

คลิปสำหรับเริ่ม: “She Was His Donna | Suits” · Suits Official บน YouTube

ทนายในบริษัทกฎหมายที่นิวยอร์กตอบโต้กันอย่างเฉียบคม บทพูดเร็ว ศัพท์กฎหมายและธุรกิจ แทบไม่มีช่องว่างระหว่างประโยค เหมาะมากกับการฝึกฟังระดับสูงและภาษาอังกฤษในการทำงาน

วิธีเรียน: เลือกฉากเจรจาหรือโต้เถียงหนึ่งฉากแล้วเรียนทีละบรรทัด จดประโยคที่ใช้โน้มน้าว ปฏิเสธ และยืนยันจุดยืน

5. Sherlock (เชอร์ล็อก) — C1

คลิปสำหรับเริ่ม: “Sherlock and Watson's Friendship | Sherlock” · Sherlock บน YouTube

เชอร์ล็อก โฮมส์ยุคใหม่ของ BBC ภาษาอังกฤษแบบบริติชที่เร็วและคำศัพท์หนาแน่น การอนุมานของเชอร์ล็อกเป็นบทพูดที่เร็วที่สุดบนจอทีวี และเป็นสำเนียงที่น่าเลียนแบบถ้าคุณชอบภาษาอังกฤษแบบบริติช

วิธีเรียน: ดูฉากพร้อมซับอังกฤษก่อน แล้วดูโดยไม่มีซับ ลองพูดตามวัตสันแทนเชอร์ล็อก เขาพูดช้ากว่าและเป็นภาษาพูดทั่วไปมากกว่า

เรียนภาษาอังกฤษจากซีรีส์อย่างไร

วิธีที่ใช้ได้กับทุกเรื่องข้างบน

1. ดูคลิปสั้นเพื่อเข้าใจเรื่อง ใช้ซับสองภาษาถ้าจำเป็น
2. ดูอีกรอบด้วยซับอังกฤษ หยุดที่ประโยคที่ไม่เข้าใจแล้วค้นดู
3. บันทึกประโยคที่ชอบ คำตอบสนองจริงและสำนวนสำเร็จรูปมีค่ากว่าคำเดี่ยวๆ
4. พูดบทออกเสียง เลียนแบบจังหวะและน้ำเสียงของนักแสดง
5. ดูเรื่องเดียวต่อเนื่อง ตัวละครและเรื่องที่คุ้นเคยทำให้ตอนใหม่ง่ายขึ้นเรื่อยๆ

ชอบหนังมากกว่า? ดูรายการหนังฝึกภาษาอังกฤษแบ่งตามระดับของเรา

ดูซีรีส์เหล่านี้ใน PlayLingo

ทั้งห้าซีรีส์อยู่ในคลัง PlayLingo ในรูปคลิปทางการ ทุกประโยคแสดงเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลเป็นภาษาของคุณ ซ่อนคำแปลเพื่อทดสอบตัวเองได้ แตะคำไหนก็ได้เพื่อดูคำอธิบายและบันทึกไว้ทบทวน เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Mac

คำถามที่พบบ่อย

Friends เหมาะกับการฝึกภาษาอังกฤษไหม?

เหมาะ เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ดีที่สุดสำหรับระดับกลาง เรื่องในชีวิตประจำวัน ฉากสั้น และการแสดงที่ชัด เริ่มจากคลิปแทนดูทั้งตอน

ซีรีส์ไหนดีที่สุดสำหรับภาษาอังกฤษแบบบริติช?

Sherlock สำหรับภาษาอังกฤษแบบบริติชที่เร็วและทันสมัย ถ้าเร็วเกินไป เริ่มจากฉาก Harry Potter หรือช่อง YouTube ของคนอังกฤษ

ดูทั้งตอนหรือดูคลิป?

ช่วงแรกดูคลิป ฉากสามนาทีที่เข้าใจทั้งหมดสอนคุณได้มากกว่าตอนยาว 22 นาทีที่ตามได้ครึ่งเดียว