แชโดว์อิ้งกับวิดีโอ YouTube ไหนก็ได้ ทีละประโยค
ดาวน์โหลดฟรี บน iPhone, iPad และ Mac
แชโดว์อิ้งคือการพูดตามเจ้าของภาษาทีละประโยค เลียนแบบจังหวะและน้ำเสียงของเขา PlayLingo เปลี่ยนวิดีโอ YouTube ไหนก็ได้ให้เป็นแบบฝึกแชโดว์อิ้ง วิดีโอจะหยุดทุกประโยค คุณพูดตามออกเสียง แล้วแอปจะบอกว่าได้ยินคำไหนบ้าง ใช้ได้บน iPhone, iPad และ Mac ใน 67 ภาษา
แชโดว์อิ้งใน PlayLingo ทำอย่างไร
- 1เลือกวิดีโอ วิดีโอไหนก็ได้บน YouTube วางลิงก์ แชร์จากแอป YouTube หรือเลือกจากคอลเลกชันตามระดับ
- 2เปิดโหมดพูด แตะปุ่มโหมดแล้วเลือก “พูด” วิดีโอจะเล่นหนึ่งประโยคแล้วหยุด
- 3พูดประโยคนั้นออกเสียง แตะไมโครโฟนแล้วพูดตาม คำจะสว่างขึ้นเมื่ออุปกรณ์ได้ยิน และนับว่าผ่านประโยคแม้พลาดไปหนึ่งคำ
- 4ฟังตัวเองแล้วไปต่อ เปิดเสียงที่อัดไว้เทียบกับต้นฉบับ แล้วไปประโยคถัดไป วันละสิบประโยคเป็นการเริ่มต้นที่ดี
ทำมาเพื่อแชโดว์อิ้ง ไม่ใช่แค่ดู
วิดีโอของคุณเอง ไม่ใช่คอร์สสำเร็จรูป
แชโดว์อิ้งกับยูทูบเบอร์ ฉากหนัง หรือบทสัมภาษณ์ที่คุณชอบจริงๆ สื่อที่ดีที่สุดคือวิดีโอที่อยากดูซ้ำ
คำสว่างขึ้นขณะที่คุณพูด
ระบบรู้จำเสียงพูดจะทำเครื่องหมายทุกคำที่จับได้ เป็นสัญญาณที่ใช้ได้จริงว่าคุณพูดชัด
ลดความเร็ว
ความเร็ววิดีโอ 0.25× ถึง 1× ลดความเร็วประโยคจนตามทัน แล้วค่อยกลับไปความเร็วปกติ
วนซ้ำประโยคเดียว
ซ้ำประโยคเดียว หรือแค่ไม่กี่คำในประโยค ได้กี่ครั้งก็ได้
คำอ่านเหนือคำ
คำอ่านเหนือซับไตเติล: IPA สำหรับภาษาอังกฤษ ฟุริงานะสำหรับภาษาญี่ปุ่น พินอินสำหรับภาษาจีน
แตะเพื่อดูคำแปล
ซ่อนคำแปลไว้แล้วเปิดเมื่อต้องการ เลียนเสียงก่อน แล้วค่อยเช็กความหมาย
ใช้ได้กับทุกภาษา
ใน PlayLingo คุณเรียนได้ 67 ภาษา และโหมดพูดใช้ได้กับทุกภาษา ถ้าอุปกรณ์รู้จำภาษานั้นได้ คำจะสว่างขึ้นขณะที่คุณพูด ถ้าไม่ได้ คุณอัดเสียงตัวเอง ฟังซ้ำ แล้วเทียบกับต้นฉบับ ประโยคก็ยังนับว่าผ่าน
เพิ่งเริ่มแชโดว์อิ้งใช่ไหม?
อ่านคู่มือฝึกแชโดว์อิ้งของเรา ว่าเทคนิคนี้คืออะไร ทำไมได้ผล ทำทีละขั้นอย่างไร และข้อผิดพลาดที่ทำให้ก้าวหน้าช้า
กำลังเรียนภาษาอังกฤษ? ดูว่าแต่ละระดับควรแชโดว์อิ้งอะไร ตั้งแต่ A1 ถึง C1
คำถามที่พบบ่อย
แชโดว์อิ้งใน PlayLingo ฟรีไหม?+
ฟรี โหมดพูดมีประโยคฟรีทุกวัน ค่าเริ่มต้น 10 ประโยค Pro ใช้ได้ไม่จำกัดและมีคำอ่านเหนือคำ
แอปตรวจการออกเสียงไหม?+
แอปตรวจว่าแต่ละคำถูกรู้จำหรือไม่ ซึ่งเป็นสัญญาณที่ใช้ได้จริงว่าออกเสียงชัด แอปไม่ให้คะแนนสำเนียง ถ้าอยากฟังสำเนียง ให้เปิดเสียงที่อัดไว้เทียบกับต้นฉบับ
ใช้วิดีโอ YouTube ที่เลือกเองได้ไหม?+
ได้ วางลิงก์หรือแชร์วิดีโอจากแอป YouTube แล้ว PlayLingo จะเปิดพร้อมซับไตเติลและคำแปล วิดีโอ YouTube ที่มีซับไตเติลใช้ได้ทั้งหมด
แชโดว์อิ้งได้กี่ภาษา?+
ทั้ง 67 ภาษาที่เรียนได้ใน PlayLingo ภาษาที่อุปกรณ์รู้จำได้คำจะสว่างขึ้น ภาษาอื่นคุณอัดเสียงตัวเองแล้วฟังซ้ำ
ใช้บน Android ได้ไหม?+
ไม่ได้ PlayLingo เป็นแอปสำหรับ iPhone, iPad และ Mac บนคอมพิวเตอร์ ส่วนขยาย Chrome ฟรีจะเพิ่มซับสองภาษาให้ YouTube แต่การฝึกแชโดว์อิ้งอยู่ในแอป
เสียงของฉันออกจากโทรศัพท์ไหม?+
ไม่ ระบบรู้จำเสียงพูดของ Apple บน iPhone, iPad หรือ Mac ของคุณเป็นผู้ประมวลผล และเสียงของคุณไม่ถูกอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา
เริ่มแชโดว์อิ้งคืนนี้
ดาวน์โหลดฟรี บน iPhone, iPad และ Mac